明升暗降

韓文翻譯

【성어】 겉으로는 영전한 것 같으나, 실제로는 좌천당하다.

明升暗降漢語解釋：

明升暗降的意思 表面提升,實際下降反對派悄悄地把他明升暗降為董事長詳細解釋指表面上升官，而實際上被削去權力。《官場現形記》第三六回：“就是再添一千個都老爺，也抵不上兩個監督、一個織造的好：這叫做‘明升暗降’。”