明升暗降
拼音:míng shēng àn jiàng
明升暗降的意思
[kick sb. upstairs;obtain the shadow but lose the substance] 表面提升,實際下降
反對派悄悄地把他明升暗降為董事長
更多解釋
指表面上升官,而實際上被削去權力。《官場現形記》第三六回:“就是再添一千個都老爺,也抵不上兩個監督、一個織造的好:這叫做‘明升暗降’。”
明升暗降外語翻譯
- “明升暗降”的英文翻譯
kick sb. upstairs
“明升暗降”的韓文翻譯【성어】 겉으로는 영전한 것 같으나, 실제로는 좌천당하다.
明升暗降的相關詞語
- 明訓的解釋 明確的訓誡。《國語·晉語八》:“圖在明訓,明訓在威權。” 韋昭 註:“言既有明...
- 明漪的解釋 明淨的漣漪。 唐 司空圖 《二十四詩品·精神》:“明漪絶底,奇花初胎。” 朱...
- 明星的解釋 [star]有名的或技巧非常高的表演者;舊時也指交際場中有名的女子[star]電...
- 明甫的解釋 見“ 明輔 ”。
- 明降的解釋 (1).謂明白的裁決、決定、指示、意旨。 元 武漢臣 《生金閣》第二折:“哥哥...
- 明早的解釋 亦作“ 明蚤 ”。明天早上。 三國 魏 曹植 《與楊德祖書》:“明早相迎,書...
- 明姝的解釋 美女。 唐 李白 《于闐採花》詩:“乃知 漢 地多明姝,胡中無花可方比。”
- 明光爍亮的解釋 光亮耀眼。 孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第七回:“ 牛小水 他們往他倆身上一搜...
- 明遠車的解釋 車名。即古代的四望車。《續通典·禮十八》:“ 宋 明遠車即古四望車,駕以牛。 ...
- 明徽的解釋 指明快的節拍。徽,古代琴面指示音節的標誌。 唐 李白 《幽澗泉》詩:“幽澗愀兮...
- 明嫿的解釋 清亮美好。
- 明姿的解釋 明艷的姿態。 明 陳子龍 《升天行》之二:“明姿與淑質,千載無歡愁。” 清 ...