忙裡偷閒

韓文翻譯

【성어】 망중한(忙中閒)을 찾다. 바쁜 중에도 짬을 내다. ｢忙裡偷閒地去一趟; 바쁜 중에 짬을 내어 한 번 가다｣ ＝[忙中偷閒] [偷得浮生半日閒]

忙裡偷閒漢語解釋：

忙裡偷閒的意思 在忙碌中騰出閒暇忙裡偷閒,苦中有樂詳細解釋在繁忙中抽出一點空閒時間。 宋 黃庭堅 《和答趙令同前韻》：“人生政自無閒暇，忙裡偷閒得幾回。” 元 耶律楚材 《河中春遊有感》詩之五：“忙裡偷閒誰似我