撂挑子

韓文翻譯

(1) (멜대 따위로 메는) 짐을 내려놓다.
(2)【비유】 (책임져야 할 일을) 내팽개치다. 집어치우다. 사직하다. ＝[打槓子(的)(4)]

撂挑子漢語解釋：

撂挑子的意思 比喻放棄工作,推脫不乾詳細解釋丟下擔子。比喻鬧情緒而不乾工作。 張潔 《沉重的翅膀》六：“要是任何一個人，因為任何一件事不順自己的心，就這么撂挑子躺倒不乾，怎么辦呢？” 蔣子龍 《一個女工程師的自述