喇叭

韓文翻譯

 [명] 1. 【음악】 나팔(喇叭). [관악기(管樂器)의 하나].他在吹一隻小喇叭。 - 그가 작은 나팔을 하나 불고 있다.這種喇叭的聲音很宏亮。 - 이런 나팔의 소리는 매우 우렁차다.喇叭聲突然想起來了。 - 나팔소리가 갑자기 울리기 시작했다.喇叭與嗩吶是不同的。  - 나팔과 수르나이(surnay)는 다른 것이다.2. 소리를 확대시키는 작용을 하는 나팔 형태의 물건.他即使拿喇叭講話，也沒有人聽。 - 그가 설사 스피커를 들고 연설한다고 해도 들을 사람이 없다.他通過按汽車喇叭引起我的注意。 - 그가 자동차의 경적을 누르는 것으로 나의 주의를 불러일으켰다.汽車的喇叭聲一直沒停過。 - 자동차의 경적 소리가 계속 멈추지 않았다.這個喇叭的擴音效果不好。 - 이 스피커의 확성 효과가 좋지 않다.

喇叭漢語解釋：

喇叭的意思 ∶一種木管樂器,上細下粗,最下端的口部向四周擴張,嗩吶的俗稱 ∶銅管樂器的總稱 ∶揚聲器汽車喇叭詳細解釋.一種管樂器，上細下粗，多用銅製成，俗稱號筒。 明 戚繼光 《紀效新書·號令》：“凡喇叭吹擺