孔
拼音:kǒng韓文翻譯
1. [명] 구멍.
- 鼻孔。 - 콧구멍.
- 毛孔。 - 모공(毛孔).
- 氣孔。 - 기공(氣孔).
- * 。 - 바늘 구멍.
- 彈孔。 - 총탄이나 포탄에 맞은 구멍.
- 無孔不入。 - 동원할 수 있는 온갖 방법을 다 쓰다.
- 一孔之見。 - 좁고 한정된 식견이나 마음.
- 牆上的孔是通風孔。 - 벽 위의 구멍은 통풍 구멍이다.
- 他在牆上鑽了三個孔。 - 그는 벽에 구멍 세 개를 뚫었다.
- 褲子被蟲子咬了幾個小孔兒。 - 바지가 좀먹어 작은 구멍 몇 개가 났다.
- 他喝酒沒有節制,已經胃穿孔了。 - 그는 음주를 절제하지 못해서 이미 위에 구멍이 났다.
- 她用食指在窗簾上捅出了一個孔。 - 그녀는 집게손가락으로 커튼을 쑤셔 구멍 한 개를 냈다.
2. [양] 〔방언〕 동굴을 셀 때 쓰는 단위.
- 我和弟弟先後在這孔土窯里出生。 - 나와 동생은 연이어 이 토굴집에서 태어났다.
- 他們在山頂上挖上了一孔窯洞。 - 그들은 산꼭대기에 토굴집 하나를 팠다.
- 一孔窯洞可以住得下一家人。 - 한 개의 토굴집에는 한 가족이 살 수 있다.
- 在這孔窯洞裡的兩位老人已經過世了。 - 이 토굴집 안의 두 명의 노인은 이미 세상을 떠났다.
3. [명] 성(姓).
孔漢語解釋:
孔的意思 孔 ǒ 小洞,窟窿:孔穴。孔眼。孔洞。孔方兄(指錢,因舊時的銅錢有方形的孔,恢諧含鄙意)。 很:孔急。孔武有力。 量詞,用於窯洞:一孔土窯。 姓。 筆畫數:; 部首:子; 筆順編號:??-?