劑
拼音：jì韓文翻譯
1. 〔형태소〕 타다. 섞다.
- 調劑。 - 조제하다.
- 劑救。 - 혼합하고 보충하다.
2. 〔형태소〕 배합하여 만든 약. 조제하여 만든 약.
- 針劑。 - 주사약.
- 藥劑。 - 약제.
- 沖劑。 - 침제.
- 麻醉劑。 - 마취제.
3. 〔형태소〕 화학 작용이나 물리 작용을 일으키는 물질.
- 殺蟲劑。 - 살충제.
- 冷凍劑。 - 냉동제.
- 催化劑。 - 촉매제.
- 氧化劑。 - 산화제(oxidizing agent).
4. 〔형태소〕 만두 등을 빚기 위해 큰 밀가루 반죽에서 떨구어 놓은 작은 덩이.
- 面劑。 - 밀가루 반죽의 작은 덩어리.
5. [양] 제(劑). [배합하여 만든 탕약을 셀 때 쓰임].
[부연설명] ‘服’라고도 함.
[부연설명] ‘服’라고도 함.
- 每一劑藥的配製都要嚴格遵守衛生制度。 - 모든 약은 위생 제도를 엄격히 준수하여 조제된다.
- 她希望喝完這劑藥她的病就全好了。 - 그녀는 이 약을 다 마신 후에 그녀의 병이 완전히 낫기를 바란다.
- 要想早點好，就得每天按時服用一劑中藥。 - 빨리 낫고 싶으면 매일 시간에 맞추어 한약을 마셔야 한다.
- 醫生開的這劑藥實在是太苦了。 - 의사가 처방해 준 이 약은 정말 쓰다.
劑漢語解釋：
劑的意思 劑 （劑） ì 配合而成的藥：劑型。劑量（俷 ）。藥劑。清涼劑。 量詞，用於若干味藥配合起來的湯藥，亦稱“服（?）”、“付”：一劑藥。 做饅頭或餃子等麵食時，從和好的面上分出來的小塊兒：面劑兒。 筆?-?