字典網>> 中韓字典>>H開頭的詞條>>好心當作驢肝肺的韓文翻譯

好心當作驢肝肺

拼音:hǎo xīn dàng zuò lǘ gān fèi

中韓解釋

〔속담〕 1. 호의를 나귀의 간과 폐로 여기다.
2. 〔비유〕 다른 사람의 선의(善意)를 나쁘게 받아들이다.

相關詞條

  • 好聲好氣(的) 【구어】 말투가 부드럽고 태도가 온화하다.
  • 好惜 [동사] 좋아하고 아끼다. 귀중히 여기다.
  • 好玩兒 [형] 재미있다. 놀기가 좋다. 흥미 있다.四五個人聚會
  • 好玩(兒) [형용사] 재미있다. 흥미 있다. 귀엽다. 놀기가 좋다
  • 好調貨 [명사] 좋은 사람[놈]. 「不是個好調貨; 좋은 놈이
  • 好剛口(兒) ☞[剛口(兒)]
  • 好言 [명사] 좋은 말. 「好言好語; 【성어】 좋은 말. 친
  • 好辦 [형용사] (처리)하기 쉽다. 「這件事好辦; 이 일은
  • 好馬不吃回頭草 〔속담〕 1. 좋은 말은 지나쳐 간 풀은 먹지 않는다.
  • 好在 [부] 다행히도. 운 좋게.好在那個地方我很熟悉,明天再去