字典網>> 中韓字典>>G開頭詞條>>過關斬將的韓文翻譯

過關斬將

拼音:guò guān zhǎn jiàng

韓文翻譯

〔詞組〕 1. 과문을 통과하여 장수의 목을 베다.
2. 【운동】 〔비유〕 (토너먼트 경기 등에서) 이기다. 승리(勝利)하다. 통과(通過)하다.
  • 我們也希望他能過關斬將。 - 우리도 통과할 수 있기를 바란다.
  • 我希望他能一路過關斬將順利進入決賽。 - 나는 그가 이기고 순조롭게 결승에 진출할 수 있기를 바란다.
3. 〔비유〕 온갖 고난을 극복해 내다.

過關斬將漢語解釋:

過關斬將的意思 比喻不斷戰勝對手與克服困難他想起年輕時過關斬將的情景,就渾身來了勁兒

猜你喜歡: