字典網>> 中韓字典>>G開頭詞條>>各人自掃門前雪,莫管他人瓦上霜的韓文翻譯

各人自掃門前雪,莫管他人瓦上霜

拼音:gè rén zì sǎo mén qián xuě,mò guǎn tā rén wǎ shàng shuāng

韓文翻譯

〔속담〕 1. 각자 집 앞의 눈을 쓸고 남의 집 지붕에 서리가 내리든 말든 간섭하지 마라.
2. 자기 것만 신경 쓰고 남의 일에 간섭하지 마라.
  • 有些地方出現過的“各人自掃門前雪,莫管他人瓦上霜”的現象,在這裡已經無影無蹤 - 몇몇 곳에서 보였던 ‘자기 것만 신경 쓰고 남의 일에 간섭하지 마라’식의 현상이 이곳에서는 이미 자취도 없이 사라졌다.

猜你喜歡: