當真

韓文翻譯

[형용사] 사실이다. ｢這話當真?; 이 말이 사실인가?｣
(2)[동사] 진실로 받아들이다. 정말로 여기다. ｢我只是開個玩笑, 何必當真呢?; 나는 그저 농담을 했을 뿐인데 뭘 진담으로 생각해?｣ ｢這是跟你鬧著玩的, 你別當真; 이것은 네게 농담으로 하는 말이니, 진짜로 여기지 마라｣
(3) 과연. 정말로. ｢那天他答應給我畫幅畫兒, 沒過幾天, 當真送來了一幅; 그 날 그는 나에게 그림을 그려 주겠다고 하더니 며칠 안 돼서 정말 한 폭을 보내 왔다｣

當真漢語解釋：

當真的意思 確實,果然隊長,明天當真要上野豬窟開荒造田么沒過幾天,他當真給我送來了一盆水仙花詳細解釋.確實；果真。 元 馬致遠 《岳陽樓》第一折：“我説這先生風了，當真風了。”《二十年目睹之怪現狀》第五回：“