字典網>> 中韓字典>>D開頭的詞條>>搭街坊的韓文翻譯

搭街坊

拼音:dā jiē fāng

中韓解釋

【방언】 이웃이 되다. 「房子好找, 街坊難搭; 【성어】 집을 얻기는 쉬워도 이웃과 사귀기는 어렵다」 =[搭隔jiē房] [搭鄰舍]

相關詞條

  • 搭置 [동사]【방언】(1) 마련하다. 배치하다. 「飯菜已經搭
  • 搭幫 [동사]【방언】 동반하다. 조를 짜다. 패[짝]를 이루
  • 搭配 1. [동] (일정한 요구에 따라) 배합하다. 조합하다
  • 搭住 [동사] (다른 사람의 집이나 여관에 임시로) 살다.
  • 搭拉胳臂 [동사] 수수방관하다. 모르는 척하다. 「大伙兒一搭拉胳
  • 搭把手(兒) 약간 도와주다. 일손을 좀 돕다. 「他倒能搭把手(兒)如
  • 搭把手兒 〔詞組〕 (중요할 때에) 거들다. 돕다. [베이징에서
  • 搭咕 [동사]【방언】(1) 서로 연계하다. 관계하다. 「這個
  • 搭工夫 시간을 들이다.
  • 搭訕 [동사](1) 거북해하다. 멋적어하다. 어색해하다. 무