躊躇

韓文翻譯

1. [형] 주저하다. 머뭇거리다. 망설이다.[부연설명] 앞에 정도부사를 쓸 수 있음.=[猶豫] 躊躇不定。 - 머뭇거리며 정하지 못하다.躊躇得低著頭。 - 고개를 떨군 채 망설이다.他在門前躊躇了半天。 - 그는 문 앞에서 한참을 머뭇거렸다.躊躇了半天后，該男子終於講述了事情的經過。 - 한참을 망설인 후, 이 남자는 마침내 일의 경과를 진술하였다.2. [동] 〔書面語〕 멈추다. 배회하며 앞으로 나아가지 않다.躊躇不前。 - 멈추어 나아가지 않다.3. [형] 〔書面語〕득의(得意)한 모습.躊躇滿志。 - 자신이 이룬 성취에 대해 매우 득의하다.

躊躇漢語解釋：

躊躇的意思 ∶猶豫不決操欲立後嗣,躊躇不定 。;;《三國演義》 ∶思量,考慮他兩個眉來眼去,不由我暗暗躊躇,似這般啞謎兒怎猜做?;;元; 關漢卿《魯齋郎》 ∶停留;徘徊不前蹇淹留而躊躇。;;宋玉《九辯》 ∶得意