吃味兒

韓文翻譯

[동사]
(1) 마음에 걸리다. 걱정하다. 신경쓰다. ｢他說那話沒別意思, 你甭吃味兒; 그가 그런 말을 하는 것은 다른 뜻이 없으니 신경 쓸 필요가 없다｣
(2) 흥미가 나다. 취미가 붙다. ｢他用功已經吃進味兒去了; 그는 공부에 이미 취미가 붙었다｣

吃味兒漢語解釋：

吃味兒的意思 吃醋。產生嫉妒心。《官場現形記》第三回：“他們做大員的，怎好厚一個，薄一個，叫別位同鄉看著吃味兒。” 田漢 《麗人行》第十七場：“聽！ 貝貝 吃味兒了，這小東西！”