蟾宮折桂

韓文翻譯

〔성어〕 1. 월궁(月宮)의 계화(桂花)를 잡아당겨 꺾다.2. 〔비유〕 (과거시험에서) 진사(進士)에 합격하다.

蟾宮折桂漢語解釋：

蟾宮折桂的意思 攀折月宮桂花,比喻科舉登第,榜上有名詳細解釋《晉書·郤詵傳》：“ 武帝 於東堂會送，問 詵 曰：‘卿自以為何如？’ 詵 對曰：‘臣舉賢良對策，為天下第一，猶桂林之一枝。 崑山 之片玉。’”相傳蟾宮中