不得開交

韓文翻譯

〔성어〕 1. 해결할 수 없다. (한데 뒤엉켜) 갈라놓을 수 없다.=[不可開交] 2. (직접 동사나 형용사의 뒤에 붙여서) 상태나 정도가 매우 심함을 나타냄.=[不可開交] 忙得不得開交。 - 대단히 바쁘다.

不得開交漢語解釋：

不得開交的意思 見;不可開交;詳細解釋同“ 不可開交 ”。 方誌敏 《獄中紀實》一：“鎮日夜忙個不得開交，征剿，轟炸，偵察，逮捕，審訊、監禁、槍斃、斬首，總想將 中國 所有革命分子殺滅淨盡。”