覆水難收

法文翻譯

une fois répandue,l'eau ne peut être récupérée./il est difficile de ramasser l'eau épanchée./ce qui est fait est fait.

覆水難收漢語解釋：

覆水難收的意思 倒在地上的水難收回來。比喻事成定局,無法挽回多用於夫妻離異 成媒不說,覆水難收。;;《敦煌變文集》詳細解釋《後漢書·何進傳》：“國家之事，亦何容易！覆水不可收。宜深思之。”後以“覆水難收”喻事成定局