字典網>> 中德字典>>B開頭詞條>>不共戴天的德文翻譯 “不共戴天”的英文翻譯 “不共戴天”的日文翻譯

不共戴天

拼音:bù gòng dài tiān

德文意思:

  1. absolut unversöhnlich sein
  2. es nicht ertragen können, mit jemandem unter einem Himmel zu leben
  3. gegen jemanden tiefsten Abscheu empfinden
  4. jemandem Todfeind sein
  5. tiefste Abschau haben vor jemandem

漢語解釋:

不願與仇人共生世間,比喻仇恨極深此不共戴天之仇,兒誓不與俱生人世。——明·凌濛初《二刻拍案驚奇》你我不共戴天不共戴天之仇 >>查看“不共戴天”在國語詞典中的解釋

相關詞語