cut

詳細解釋：

cut

v.（動詞）
cut,cut.ting,cuts
v.tr.（及物動詞）
To penetrate with a sharp edge; strike a narrow opening in.
穿透：用利刃穿過；在…上開一個小口
To separate into parts with or as if with a sharp-edged instrument; sever:
割開：用或者好象用有利刃的器具把…分成幾部分；切割：
例句：
cut cloth with scissors.
用剪刀剪布

To sever the edges or ends of; shorten:
修剪：把…的邊緣或末端切掉；縮短：
例句：
cut one`s hair.
剪頭髮

To reap; harvest:
收割；收穫：
例句：
cut grain.
收割穀物

To fell by sawing; hew.
砍伐：用鋸子伐木；砍伐
To have (a new tooth) grow through the gums.
出牙：從牙齦中長出（新牙齒）
To form or shape by severing or incising:
剪裁：用切或割使…成形：
例句：
a doll that was cut from paper.
用紙裁成的玩偶

To form by penetrating, probing, or digging:
鑿出：通過侵蝕、探測或挖掘使…成形：
例句：
cut a trench.
開鑿溝渠

To exhibit the appearance or give the impression of:
顯出：展示…的外表，給人…的印象：
例句：
cuts a fine figure on the dance floor.
在舞台上展現美好的姿態

To separate from a main body; detach:
修剪：使…從主體上分離出來；使分開：
例句：
cut a limb from a tree.
砍掉樹上的大枝

To discharge from a group or number:
裁員：使…脫離某一團體或多數：
例句：
had to cut three players from the team.
不得不從隊中裁去三名運動員

To pass through or across; cross:
穿過，穿越；與…相交：
例句：
a sailboat cutting the water.
破浪前進的帆船

Games To divide (a deck of cards) into two parts, as in completing a shuffle or in exposing a card at random.
【遊戲】 抽牌：把（一副牌）分成兩份，如在結束洗牌或隨意抽一張牌
To reduce the size, extent, or duration of; curtail or shorten:
削減：減少…的尺寸、範圍或持續時間；截短或縮短：
例句：
cut a payroll; cut a budget; cut the cooking time in half.
削減員工數；削減預算；把做飯時間縮短一半

To lessen the strength of; dilute:
稀釋：減弱強度；淡化：
例句：
cut whiskey with distilled water.
用蒸餾水稀釋威士忌

To dissolve by breaking down the fat of:
溶解：通過分解脂肪使…溶解：
例句：
Soap cuts grease.
肥皂能洗去油膩

To injure the feelings of; hurt keenly.
傷害…的感情；刺痛
To refuse to speak to or recognize; snub:
冷落，不理睬：拒絕與…說話或相認；冷落：
例句：
She cut me dead at the party.
在聚會上她對我絲毫不加理睬

To fail to attend purposely:
逃避：有意不參加：
例句：
cut a class.
曠一堂課

Informal To cease; stop:
【非正式用語】 中斷；停止：
例句：
cut the noise; cut an engine.
停止嘈雜；關上發動機

Sports To strike (a ball) so that it spins in a reverse direction.
【體育運動】 削球：擊（球）使其向反方向旋轉

To perform:
進行：
例句：
cut a caper.
開玩笑

To make out and issue:
寫出，開出：
例句：
cut a check to cover travel expenses.
開出一張支票支付旅行費用

Slang To be able to manage; handle successfully:
【俚語】 有能力處理；成功地應付：
例句：
He couldn`t cut the long hours anymore.
他再也不能應付這么長的時間了

To stop filming (a movie scene).
停拍：停止拍攝（某一電影鏡頭）

To record a performance on (a phonograph record or other medium).
錄製：在（唱片或其它材料）上錄製某一演出
To make a recording of.
為…錄製
To edit (film or recording tape).
剪輯：剪輯（電影或音帶）
v.intr.（不及物動詞）
To make an incision or a separation:
切割：使切割或分離：
例句：
Cut along the dotted line.
沿著虛線裁剪

To allow incision or severing:
能切割：容許切入或割斷：
例句：
Butter cuts easily.
黃油很容易切

To function as a sharp-edged instrument.
用作利刃：起有利刃的工具的作用
To grow through the gums. Used of teeth.
出牙：從牙齦中長出新牙。用於牙齒
To penetrate injuriously.
刺傷
To change direction abruptly:
急轉方向：突然轉變方向：
例句：
Cut to the left at the next intersection.
在下一個十字路口向左急轉

To go directly and often hastily:
迅速行進：直接並且通常快速地行進：
例句：
cut across a field.
穿過田野疾走

Games To divide a pack of cards into two parts, especially in order to make a chance decision or selection.
【遊戲】 簽牌，抽牌：把一副牌分成兩份，尤指為了作出隨機決定或選擇
To make an abrupt change of image or sound, as in filming:
切換：突然改換電影的圖象或聲音：
例句：
cut from one shot to another.
從一個鏡頭切換到另一個鏡頭

n.（名詞）
The act of cutting.
切割：切割的動作
The result of cutting, especially an opening or wound made by a sharp edge.
切口，傷口：切割等造成的後果，尤指由利刃造成的裂口或傷口
A part that has been cut from a main body:
切片：從主體上切割下來的一部分：
例句：
a cut of beef; a cut of cloth.
切下的一塊牛肉；剪下的一塊布

A passage made by digging or probing.
通道：挖掘或探測而成的道路
The elimination or removal of a part:
刪節：消除或去掉某一部分：
例句：
a cut in a speech.
演講中的一處刪節

A reduction:
削減，減少：
例句：
a cut in salary.
減薪

The style in which a garment is cut:
款式：衣服被裁剪成的樣式：
例句：
a suit of traditional cut.
一套傳統款式服裝

Informal A portion of profits or earnings; a share.
【非正式用語】 份額，股份：收益或利潤的一部分；股份
A wounding remark; an insult.
辱罵，謾罵：傷別人感情的話語；辱罵
An unexcused absence, as from school or a class.
曠課，逃避：未經允許的缺席，如逃學或曠課
A step in a scale of value or quality; degree:
級別，度：價值或質量範圍的等級；度：
例句：
a cut above the average.
高於一般的程度

Printing
【印刷術】
An engraved block or plate.
刻版：雕刻有文字或圖案的圖版或印版
A print made from such a block.
印版印刷品：用印版印出的印刷品
Sports A stroke that causes a ball to spin in a reverse direction.
【體育運動】 削球：使球向相反方向旋轉的一擊
Baseball A swing of a bat.
【棒球】 揮棒
Games The act of dividing a deck of cards into two parts, as before dealing.
【遊戲】 簽牌：把一副牌分成兩份的行為，如在發牌之前
One of the objects used in drawing lots.
鬮：抓鬮時用的物品之一
An abrupt change of image or sound, as between shots in a film.
切換：圖象或聲音的突然轉換，如電影中的兩個鏡頭之間的切換
A movie at a given stage in its editing:
剪輯片段：處於剪輯 * 定階段的電影：
例句：
approved the final cut for distribution.
核准最後一個場景

A single selection of music from a recording, especially a phonograph recording.
唱片：某一錄製品，尤指唱片中的一首單一選曲

<常用詞組>cut back
To shorten by cutting; prune.
修剪：通過切割來縮短；修剪
To reduce or decrease:
削減，縮減：
例句：
cut back production.
縮減生產

cut down
To kill or strike down.
殺死，擊倒
To alter by removing extra or additional fittings:
改裝：通過去掉多餘的或附加的裝置而進行改變：
例句：
cut down a car for racing.
改裝一輛賽車

To reduce the amount taken or used:
削減：減少食用或使用的數量：
例句：
cutting down on one`s intake of rich foods.
減少對多油膩食物的食量

cut in
To move into a line of people or things out of turn.
插入：未按正常順序地進入一排人或事物
To interrupt:
打斷：
例句：
During the debate my opponent kept cutting in.
在辯論中我的對手不斷地插嘴

To interrupt a dancing couple in order to dance with one of them.
搶舞伴：打斷一對舞伴以使其中之一與自己跳舞
To connect or become connected into an electrical circuit.
接通：連線或接入電路中
To mix in with or as if with cutting motions:
切入：用或者似乎用切割的動作將…混合進去：
例句：
Measure out the flour and use a pair of knives to cut the shortening in.
將麵粉倒在地上，並用刀子將鬆軟劑加入進去

To include, especially among those profiting.
包括在內：包括…在內，尤指在那些獲益的人中
cut off
To separate from others; isolate.
分離，隔離：從其它物體中分離出來；使隔絕
To stop suddenly; discontinue.
突然停止；中斷
To shut off; bar.
切斷；阻攔
To interrupt the course or passage of:
截斷：截斷…的道路或通道：
例句：
The infielder cut off the throw to the plate.
內野手把球截斷並投向本壘板

To interrupt or break the line of communication of:
中斷，打斷：中斷或打斷…的通訊線路：
例句：
The telephone operator cut us off.
電話接線員把我們的線路切斷了

To disinherit:
剝奪…的繼承權：
例句：
cut their heirs off without a cent.
完全剝奪了他們繼承人的繼承權

cut out
To remove by or as if by cutting.
切去，刪去：用或似乎用切割來去除
To form or shape by or as if by cutting.
截斷：用或似乎通過切割使…成形
To take the place of; supplant.
取代，排擠：取代；將…排擠掉
To suit or fit by nature:
適宜，適合：本質上適宜或適合：
例句：
I`m not cut out to be a hero.
我天生就不是做英雄的料

To assign beforehand or by necessity; predetermine:
已定，注定：提前指派或出於需要而指派；預先決定：
例句：
We`ve got our work cut out for us.
我們已為自己安排好了工作

To deprive:
剝奪：
例句：
felt cut out of all the fun.
覺得失去了所有的樂趣

To stop; cease.
停止；中斷
Informal To depart hastily.
【非正式用語】 匆忙離開
Chiefly Southern U.S. To turn off (a light or television set).
【多用於美國南部】 關掉：關掉（電燈或電視機）
cut up 【非正式用語】
To behave in a playful, comic, or boisterous way; clown.
賣弄，炫耀：以開玩笑的、滑稽的或喧鬧的方式行動；扮小丑
To criticize severely.
嚴厲的批評
<習慣用語>cut a fat hog【德克薩斯州】
To take on more than one is able to accomplish:
吃不消：承擔自己能力所及之外的責任：
例句：
.Boy, has he cut a fat hog, as they say down home.(Hughes Rudd)
.好傢夥，他象他們所說的南方人那樣吃不消了嗎？.(休斯·魯德)

cut corners
To do something in the easiest or most inexpensive way.
以最經濟方式行事：以最簡便或最廉價的方式做某事
cut down to size
To deflate the self-importance of.
使…有自知之明
cut loose
To speak or act without restraint:
口無遮攔：毫無限制地說或做：
例句：
cut loose with a string of curses.
一連串地放縱地罵人

cut no ice
To make no effect or impression:
不起作用，沒有影響：
例句：
Your objections will cut no ice with management.
你的異議對安排毫無影響

cut (one`s) losses
To withdraw from a losing situation.
走出失敗：從失敗的狀況中退出
cut (one`s) teeth on
To learn or do as a beginner or at the start of one`s career.
初學乍練：作為初學者或在某人職業的開端學著做
cut short
To stop before the end; abbreviate.
縮短：在結束之前終止；縮短
來源：
Middle English cutten
中古英文 cutten

【引伸】
cut.table
adj.（形容詞）