名句出處
出自宋代秦觀的《春日》
一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。
有情芍藥含春淚,無力薔薇臥曉枝。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
一聲春雷,落下綿綿細雨。雨後初晴,陽光投射在剛剛被雨洗過的蒼翠碧瓦上。
經歷春雨的芍藥花上飽含雨露,仿佛含淚的少女情意脈脈。薔薇橫臥,好似無力低垂,惹人憐愛。
注釋
絲:喻雨。
浮瓦:晴光照在瓦上。
霽(jì)光:雨天之後明媚的陽光。霽:雨後放晴。
參差:高低錯落的樣子。
芍藥:一種草本植物,這裡指芍藥花。
春淚:雨點。
秦觀名句,春日名句
名句推薦
十分不耐煩,乃為人大病
王永彬《圍爐夜話·第五四則》事有所出,功有所止。
劉向《戰國策·趙二·武靈王平晝閒居》力勝貧,謹勝禍,慎勝害,戒勝災。
劉向《說苑·談叢》樓角初銷一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉
賀鑄《減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞》高詞迥映,如朗月之懸光;疊意回舒,若重岩之積秀。
房玄齡《晉書·列傳·第二十四章》一聲畫角譙門,豐庭新月黃昏,雪裡山前水濱。
白樸《天淨沙·冬》千古興亡多少事?悠悠。
辛棄疾《南鄉子·登京口北固亭有懷》得言不可以不察。數傳而白為黑,黑為白。
呂不韋《呂氏春秋·論·慎行論》