近者淮夷戮，前年歸馬調

名句出處

出自唐代唐彥謙的《鹹通中始聞褚河南歸葬陽翟是歲上平徐方…成》

全文：
冊府藏餘烈，皇綱正本朝。
不聽還笏諫，幾覆綴旒祧。
咫尺言終直，愴惶道已消。
淚心傳位日，揮涕授遺朝。
飛燕潛來趙，黃龍豈見譙。
既迷秦帝鹿，難問賈生雕。
穆卜緘縢秘，金根轍跡遙。
北軍那奪印，東海漫難橋。
羅織黃門訟，笙簧白骨銷。
炎方無信息，丹旐竟淪漂。
邂逅江魚食，淒涼楚客招。
文忠徒謚議，子卯但簫韶。
未見公侯復，尋傷嗣續凋。
流年隨水逝，高誼薄層霄。
柱石林公遠，縑緗故國饒。
奇蹤天驥活，遺軸錦鸞翹。
近者淮夷戮，前年歸馬調。
始聞移北葬，兼議蔭山苗。
聖澤覃將溥，貞魂喜定飄。
異時窮巷客，懷古漫成謠。

唐彥謙詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

夷戮

殺戮;誅戮

自相夷戮。——南朝梁. 丘遲《與陳伯之書》

前年

去年前邊的那一年

前年予病。——清· 袁枚《祭妹文》

馬調

(1).即馬吊。 清 蒲松齡 《日用俗字·賭*博》：“後來又興打馬調，官宦塌胯滿堂朝。”參見“ 馬吊 ”。

(2).指 清 代 同治 年間 馬如飛 所創的蘇州彈詞唱腔。當時蘇州彈詞以俞( 俞秀山 )調和馬( 馬如飛 )調最為流行。 馬 擅長演唱《珍珠塔》，爽利清勁，率直如說白，編寫彈詞開篇很多，影響頗大。《二十年目睹之怪現狀》第四九回：“他們從國小唱那小調，本來就是七字句的有韻之文；並且那小調之中，有一種 馬如飛 撰的叫做‘馬調’，詞句之中，很有些雅馴的。” 清 葛元煦 《滬游雜記·青樓二十六則》：“‘馬調’惟唱書用此， 同治 初 馬如飛 所創調，無餘韻，仿佛説白。”