江上花催問禮人，鄱陽鶯報越鄉春

名句出處

出自唐代劉長卿的《將赴南巴，至餘乾別李十二》

全文：
江上花催問禮人，鄱陽鶯報越鄉春。
誰憐此別悲歡異，萬里青山送逐臣。

劉長卿詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

江上

(1).江岸上。《呂氏春秋·異寶》：“﹝ 伍員 ﹞因如 吳 。過於 荊 ，至 江 上，欲涉。”《史記·伍子胥列傳》：“ 吳 人憐之，為立祠於 江 上，因命曰 胥山 。” 南朝 宋 鮑照 《發後渚》詩：“ 江 上氣早寒，仲秋始霜雪。” 唐 岑參 《餞王崟判官赴襄陽道》詩：“津頭 習氏宅 ， 江 上 夫人城 。” 沉尹默 《燕歸梁》詞：“江上花開趁蝶尋，拚買醉千金。”

(2).江面上。《史記·伍子胥列傳》：“ 伍胥 遂與 勝 獨身步走，幾不得脫。追者在後。至 江 ， 江 上有一漁父乘船，知 伍胥 之急，乃渡 伍胥 。” 唐 崔顥 《黃鶴樓》詩：“日暮鄉關何處是？煙波 江 上使人愁。” 宋 蘇軾 《江神子·江景》：“忽聞江上弄哀箏，苦含情，遣誰聽？” 清 黃景仁 《太白墓》詩：“清風 江 上洒然來，我欲因之寄微慕。”

(3).江中。 宋 蘇轍 《初發嘉山》詩：“洗硯去殘墨，遍水如黑霧。至今江上魚，頂有遺墨處。”

問禮

詢問禮法；學禮。《禮記·曲禮下》：“在朝言禮，問禮，對以禮。”《史記·老子韓非列傳》：“ 孔子 適 周 ，將問禮於 老子 。” 唐 劉長卿 《將赴南巴至餘乾別李十二》詩：“江上花催問禮人， 鄱陽 鶯報 越 鄉春。”

鄱陽

(1).地名。 春秋 楚 番 邑， 秦 置 番縣 ， 漢 改 鄱陽縣 。今改 波陽縣 ，在 江西省 東北部。《史記·楚世家》“ 吳 復伐 楚 ，取 番 ” 張守節 正義引 唐 李泰 《括地誌》：“ 饒州 鄱陽縣 ， 春秋 時為 楚 東境， 秦 為 番縣 ，屬 九江郡 。 漢 為 鄱陽縣 也。”《文選·左思＜吳都賦＞》：“ 鄱陽 暴謔，中酒而作。” 劉逵 註：“ 鄱陽 人俗性暴急。” 明 李夢陽 《豆莝行》：“ 鄱陽 十日路斷截， 廬山 百姓啼寒餓。”

(2).指 鄱陽湖 。 明 徐禎卿 《彭蠡》詩：“茫茫 彭 蠡 口，隱隱 鄱陽 岑。”

越鄉

遠離故鄉。《左傳·襄公十五年》：“小人懷璧，不可以越鄉。” 南朝 宋 鮑照 《上潯陽還都道中》詩：“誰令乏古節，貽此越鄉憂。” 唐 王勃 《他鄉敘興》詩：“邊城琴酒處，俱是越鄉人。” 宋 陳師道 《寄潭州張芸叟》詩之一：“孰知為郡樂，莫作越鄉憂。”