茫茫秦事是耶非，萬一問花花解語

名句出處

出自宋代蔣捷的《玉樓春（桃花灣馬跡）》

全文：
秦人占得桃源地。
說道花深堪避世。
桃花灣內豈無花，呂政馬來攔不住。
明朝與子穿花去。
去看霜蹄剜石處。
茫茫秦事是耶非，萬一問花花解語。

蔣捷詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

茫茫

遼闊曠遠的樣子;模糊不清楚

長天茫茫。——唐· 李朝威《柳毅傳》

野茫茫。——《樂府詩集·雜歌謠辭·敕勤歌》

夫之茫茫。——明· 顧炎武《復庵記》

茫茫的前景

別時茫茫江浸月。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

萬一

(1) 萬分之一,表示極小的部分

萬一之得。——《聊齋志異·促織》

(2) 表示可能性極小的假定

萬一下大雨,我也一定來

花花

(1).好看；漂亮。 宋 江萬里 《宣政雜錄·詞讖》：“臻蓬蓬，外頭花花裡頭空。”《醒世恆言·兩縣令競義婚孤女》：“ 高公 安排兩乘花花細轎，笙簫鼓吹，迎接兩位新人。”《當代》1981年第2期：“我們道邊地頭沒活計，更沒閒工夫去擺花花架子。”

(2).形容熱鬧、繁華。《捻軍歌謠·窮爺們結成捻》：“交了好運發了財，花花大戲唱幾臺。” 夏衍 《從心底里懷念我們的好市長》：“ 上海 是一個花花城市，要教育他們‘不準調戲婦女’。”

(3).指歌舞妓。 元 張可久 《小桃紅·夜宴》曲：“曲曲闌乾錦屏面，小壺天，花花按舞《六么》遍。”

(4).指小孩。 沙汀 《在祠堂里》：“那丈母娘忽然放聲哭起來了：‘我就是這一個女花花呵！’”

(5).象聲詞。 茅盾 《霜葉紅似二月花》四：“﹝ 婉小姐 ﹞拿起那一壺濃郁的紅茶來，花花地斟了一杯。” 端木蕻良 《渾河的急流》：“前邊有‘水溜’，花花的流去。”

(6).方言。猶新鮮，新奇。 畢方 鍾濤 《千重浪》第十五章五：“這一冬一春；咱 鐵嶺 可出了不少花花事兒啊！”

(7).方言。指會出點子。 譚億 《麥收之前》：“都像你心眼那樣花花可得啦。”

解語

(1).會說話。 唐 司空圖 《杏花》詩：“解笑亦應兼解語，只應慵語倩鶯聲。”《新五代史·雜傳十七·馬胤孫》：“ 孔昭序 解語，是朝廷無解語人也！” 明 劉基 《久別離》詩：“久別離，別時小兒未解語。”《花月痕》第十五回：“一朵嬌花能解語，卻又風前憔悴。”

(2).領會。《清平山堂話本·五戒禪師私紅蓮記》：“ 五戒 聽了此言，心中一時解語，麵皮紅一回，青一回。”