兒女牽衣團欒處，繞公公、願獻生申頌

名句出處

出自宋代劉辰翁的《金縷曲/賀新郎》

全文：
拍瓮春醅動。
洞庭霜、壓綠堆黃，林苞堪貢。
況有老人潭邊菊，搖落賞心入夢。
數百歲、半來許中。
兒女牽衣團欒處，繞公公、願獻生申頌。
公性歰，待重風。
人生一笑何時重。
奈今朝、有客無魚，有魚留凍。
何似尊前斑斕起，低唱淺斟齊奉。
也不待、烹龍炰鳳。
此會明年知誰健，說邊愁、望斷先生宋。
醒最苦，醉聊共。

劉辰翁詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

兒女

(1) 兒子和女兒,子女

兒女成群

(2) 青年男女

無為在歧路,兒女共沾巾。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

兒女淚,君休滴

牽衣

見“ 牽裾 ”。

團欒

(1).猶檀欒。竹秀美貌。亦用作竹的代稱。 南朝 宋 謝靈運 《登永嘉綠嶂山》詩：“澹瀲結寒姿，團欒潤霜質。”

(2).圓貌。 唐 任華 《雜言寄杜拾遺》詩：“積翠扈游花匼匝，披香寓值月團欒。” 清 納蘭性德 《菩薩蠻》詞：“問君何事輕離別，一年能幾團欒月？”

(3).指圓月。 宋 林逋 《又詠小梅》詩：“摘索又開三兩朵，團欒空繞百千迴。荒鄰獨映山初盡，晚景相禁雪欲來。”

(4).借指月光。 清 納蘭性德 《菩薩蠻·回文五》詞：“月也異當時，團欒照鬢絲。”

(5).團聚。 唐 孟郊 《惜苦》詩：“可惜大雅旨，意此小團欒。” 元 張養浩 《普天樂》曲：“山妻稚子，團欒笑語，其樂無涯。” 明 王韋 《玉漏遲》詞：“緬想此日家園，正兒女團欒。”

(6).環繞貌。 宋 范成大 《次韻平江韓子師見寄》：“有情碧嶂團欒繞，無數朱樓縹緲臨。”

(7).糰子。 宋 范成大 《上元紀吳中節物》詩：“捻粉團欒意，熬稃腷膊聲。”自註：“﹝團欒﹞，糰子。”

公公

(1) 丈夫的父親

(2) 〈方〉∶祖父

(3) 對老年男子的尊稱

老公公

(4) 舊時對太監的稱呼

生申

申伯 誕生之日。後為生日之祝辭。語本《詩·大雅·崧高》：“崧高維岳，駿極於天。維崧降神，生 甫 及 申 。” 宋 張元乾 《望海潮·為富樞生朝壽》詞：“雪度崧高，影橫 伊水 慶生申。” 清 陳維崧 《沁園春·郝元公先生生日觀劇詞以紀事》詞：“昨到 梁溪 ，重披絳帳，恰遇生申燕喜觴。”