去去榮歸養，憮然嘆行役

名句出處

出自唐代張九齡的《將發還鄉示諸弟》

全文：
歲陽亦頹止，林意日蕭摵。
雲胡當此時，緬邁復為客。
至愛孰能舍，名義來相迫。
負德良不貲，輸誠靡所惜。
一木逢廈構，纖塵願山益。
無力主君恩，寧利客卿璧。
去去榮歸養，憮然嘆行役。

張九齡詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

去去

越去越遠

念去去,千里煙波,暮靄沈沈楚天闊。—— 宋· 柳永《雨霖鈴》詞

歸養

(1).回家奉養父母。《史記·魏公子列傳》：“父子俱在軍中，父歸；兄弟俱在軍中，兄歸；獨子無兄弟，歸養。” 唐 白居易 《三教論衡》：“﹝ 仲尼 ﹞自 衛 反 魯 之時， 曾參 或歸養於家，不從門人之列。”

(2).回家休養。《後漢書·劉愷傳》：“﹝ 愷 ﹞稱病上書致仕，有詔優許焉，加賜錢三十萬，以千石祿歸養。” 宋 秦觀 《送劉承議解職歸養》詩：“征馬蕭蕭柳外鳴，議郎歸養 洛陽城 。” 郭沫若 《文藝論集·王陽明禮讚》：“﹝ 王陽明 ﹞三十一歲時遂不得不告病歸養。”

憮然

(1).悵然失意貌。《論語·微子》：“夫子憮然曰：‘鳥獸不可與同羣，吾非斯人之徒與而誰與？’” 邢昺 疏：“憮，失意貌。” 晉 袁宏 《後漢紀·靈帝紀下》：“將軍於是憮然失望而有媿色，自以德薄，深用咎悔。” 唐 陳鴻 《長恨歌傳》：“妃既出，上憮然。” 清 趙翼 《即事》詩：“即事一憮然，感此日易昃。”

(2).驚愕貌。《後漢書·文苑傳下·禰衡》：“時 衡 出，還見之，開省未周，因毀以抵地。 表 憮然為駭。” 李賢 註：“憮然，怪之也。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·鴉頭》：“ 趙 戲之曰：‘君倘垂意，當作冰斧。’ 王 憮然曰：‘此念所不敢存。’” 何垠 註：“憮，怪驚之辭。”

行役

(1).舊指因服兵役、勞役或公務而出外跋涉。《詩·魏風·陟岵》：“嗟！予子行役，夙夜無已。”《周禮·地官·州長》：“若國作民而師田行役之事，則帥而致之。” 賈公彥 疏：“行謂巡狩，役謂役作。” 漢 桓寬 《鹽鐵論·備胡》：“行役戍備，自古有之，非獨今也。” 唐 戴叔倫 《將巡郴永途中作》詩：“行役留三 楚 ，思歸又一春。” 清 黃宗羲 《明夷待訪錄·兵制一》：“夫五十口而出一人，而又四年方一行役，以一人計之，二十歲而入伍，五十歲而出伍，始終三十年，止歷七踐更耳。”

(2).泛稱行旅，出行。 南朝 梁 柳惲 《搗衣詩》：“行役滯風波，遊人淹不歸。” 唐 李白 《估客行》：“海客乘天風，將船遠行役，譬如雲中鳥，一去無蹤跡。” 宋 周煇 《清波雜誌》卷三：“天下名山福地，類因行役窮日力，且為姑俟回程來觀之語所誤，竟失一往，貽終身之恨者多矣。” 清 戴名世 《憂庵記》：“余好游，時時行役四方，水行乘舟，舟中即憂庵也。” 郁達夫 《星洲既陷厄蘇島困孤舟中賦此見志》詩：“傷亂倦行役，西來又一關。”