蔽芾詎因棠，連蜷乃同桂

名句出處

出自宋代宋庠的《天禧初僑寓安陸有宅一區嘗於齋前手植橘樹才》

全文：
昔年封櫱栽，生意頗柔脆。
今茲見丹實，落落如星麗。
斯果號難成，常踰豫章歲。
孤根何為者，尚記吾廬地。
蔽芾詎因棠，連蜷乃同桂。
厥包千里遙，守舍重緹惠。
金顆照病眸，霜津益痟肺。
卻算去里年，十聽秋鴻唳。
無復陸績懷，寧圖李衡計。
他時攀樹悲，詎減金城涕。

宋庠詩詞大全

參考注釋

蔽芾

(1).茂盛貌。《詩·召南·甘棠》：“蔽芾甘棠，勿翦勿伐。” 朱熹 集傳：“蔽芾，盛貌。”一說，小貌。 孔 傳：“蔽芾，小貌。” 宋 王禹偁 《茶園十二韻》：“蔽芾餘千本，青蔥共一園。” 清 張岱 《陶庵夢憶·天台牡丹》：“有侵花至漂髮者，立致奇祟，土人戒勿犯，故花得蔽芾而壽。” 魯迅 《漢文學史綱要》第一篇：“蔽芾蔥蘢，恍逢豐木。”

(2).引申為蔭庇。 宋 蘇軾 《寶月大師塔銘》：“ 錦城 之東，松柏森然，子孫如林，蔽芾其陰。”

(3).植物幼嫩或樹葉初生貌。《詩·小雅·我行其野》：“我行其野，蔽芾其樗。” 陸德明 釋文：“蔽芾，葉始生貌。” 宋 蘇軾 《和趙景貺栽檜》：“乃知蔽芾初，甚要封植勤。”

(4).相傳 西周 的 召伯 曾在棠樹下聽訟斷獄，辦理政事，公正無私，使官民各得其所，天下大治。後人因作《甘棠》詩歌頌其政績，詩中有“蔽芾甘棠”之句。後因以“蔽芾”、“甘棠”等頌揚有政績的官吏或其政績。 唐 劉長卿 《奉和趙給事使君》：“庭顧婆娑老，邦傳蔽芾新。” 宋 王禹偁 《甘棠即事簡孫何》詩：“因感得時留蔽芾，更嗟無位泣麒麟。” 郭沫若 《井岡山巡禮·黃洋界》詩：“雄關如鐵旌旗壯，小徑挑糧領袖忙。 五里橫排 遺槲樹，千秋蔽芾勝甘棠。”

連蜷

長曲貌。《楚辭·九歌·雲中君》：“靈連蜷兮既留，爛昭昭兮未央。”《文選·揚雄＜甘泉賦＞》：“蛟龍連蜷於東厓兮，白*虎敦圉乎 崑崙 。” 李善 註：“連蜷，長曲貌也。” 清 黃景仁 《詠懷》：“桂樹生空山，柯榦何連蜷。”

連踡：猶連卷。《梁書·王筠傳》：“ 約 製《郊居賦》，構思積時，猶未都畢，乃要 筠 示其草， 筠 讀至‘雌霓連踡’， 約 撫掌欣抃曰：‘僕嘗恐人呼為霓。’” 唐 盧照鄰 《釋疾文》：“未攀偃蹇桂，一臂連踡；不學 邯鄲 步，兩足匍匐。”