生憎一雨連三日，亦既勤渠可小休

名句出處

出自近現代錢鍾書的《苦雨》

全文：
生憎一雨連三日，亦既勤渠可小休。
石破端為天漏想，河傾彌切陸沉憂。
徒看助長澆愁種，倘許分沾補愛流。
交付庭苔與池草，蚓簫蛙鼓聽相酬。

錢鍾書詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

生憎

最恨；偏恨。 唐 盧照鄰 《長安古意》詩：“生憎帳額繡孤鸞，好取門帘帖雙燕。” 宋 晏幾道 《木蘭花》詞：“生憎繁杏緑陰時，正礙粉牆偷眼覰。” 清 趙翼 《秋燕》詩：“生憎燕子炎涼甚，春便飛來秋便歸。” 陳子范 《有感》詩：“自笑驚弓如野鳥，生憎逐臭是青蠅。”

一雨

(1).一場雨。 漢 桓寬 《鹽鐵論·水旱》：“當此之時，雨不破塊，風不鳴條，旬而一雨，雨必以夜。” 唐 白居易 《答四皓廟》詩：“如彼旱天雲，一雨百穀滋。” 宋 蘇軾 《喜雨亭記》：“一雨三日，繄誰之力！” 許傑 《枉生女士》：“所謂‘終年皆是夏，一雨便成秋’者，便是指這種時候而言的。”

(2).佛經常以“一雨”喻教法；佛說一味之法，眾生隨機緣而有差別，如草木之於雨。《金剛三昧經·序品》：“猶如一雨潤，眾草皆悉榮，隨其性各異。” 唐 皎然 《聽素法師講法華經》詩：“應機如一雨，誰不滌心塵。”

三日

(1).三天。《易·蠱》：“利涉大川，往有事也，先甲三日，後甲三日。”

(2).一個月的第三天。 三國 魏 曹丕 《與吳質書》：“二月三日， 丕 白：歲月易得，別來行復四年。”

(3).指三月三日上巳節。 晉 潘尼 《三月三日洛水》詩：“聊為三日游，方駕結龍旂。”

勤渠

猶殷勤。《資治通鑑·魏文帝黃初四年》：“苟能慕 元直 之十一， 幼宰 之勤渠，有忠於國，則 亮 可以少過矣。”《三國志·蜀志·董和傳》作“殷勤”。 宋 陳師道 《答無咎畫苑》：“憐君用意常勤渠，揮毫灑墨填空虛。” 明 李贄 《與曾中野書》：“乃知向之勸我者，祇為我添油熾薪耳。而公絶無一語，勤渠之意，愈覺有加，故我不覺心醉矣。”

小休

稍得休息。《詩·大雅·民勞》：“民亦勞止，汔可小休。” 鄭玄 箋：“休，止息也。” 宋 陸游 《排悶》詩：“歸 吳 獲小休，餘喘僅一綫。”