南冠終日囚軍府，北雁何時到上林？

名句出處

出自宋代宇文虛中的《在金日作·選二》

全文：
滿腹詩書漫古今，頻年流落易傷心。
南冠終日囚軍府，北雁何時到上林？。
開口摧頹空抱朴，協肩奔走尚腰金。
莫邪利劍今何在？不斬奸邪恨最深！遙夜沈沈滿幕霜，有時歸夢到家鄉。
傳聞已筑西河館，自許能肥北海羊。
回首兩朝俱草莽，馳心萬里絕農桑。
人生一死渾閒事，裂眥穿胸不汝忘！

宇文虛中詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

南冠

(1) 俘虜的代稱

晉侯觀于軍府,見 鍾儀,問之曰:“南冠而縶者誰也?”有司對曰:“鄭人所獻楚囚也。”——《左傳·成公九年》。 杜預注:“南冠,楚冠也。”

(2) 後世以“南冠”代被俘

終日

從早到晚

終日忙忙碌碌

終日而思。——《荀子·勸學》

軍府

(1).軍中府庫。亦用以囚禁俘虜。《左傳·成公七年》：“ 晉 人以 鍾儀 歸，囚諸軍府。” 杜預 註：“軍藏府也。” 楊伯峻 註：“軍府，據 杜 注，即軍用儲藏庫，亦用以囚禁戰俘。” 漢 焦贛 《易林·師之蹇》：“武庫軍府，甲兵所聚。”

(2).將帥的府署。《三國志·魏志·崔琰傳》：“ 涿郡 孫禮 、 盧毓 始入軍府。” 唐 韓愈 《送鄭尚書赴南海》詩：“ 番禺 軍府盛，欲説暫停盃。” 清 侯方域 《重修演武廳事記》：“ 歸 舊有廳，軍府將先鳩財焉。”

北雁

候鳥之一。因其每年秋分後由北南飛，故稱。 隋 江總 《於長安道歸還揚州》詩：“心逐南雲逝，形隨北雁來。故鄉籬下菊，今日幾花開。” 唐 李白 《南流夜郎寄內》詩：“ 夜郎 天外怨離居，明月樓中音信疎。北雁春歸看欲盡，南來不得 豫章 書。” 明 馬鑾 《過岳鄂王墓》：“父老幾回悲北雁，風雷長是傍南枝。”

何時

(1).什麼時候。表示疑問。《楚辭·九辯》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何時而得乾？” 唐 韓愈 《贈別元十八協律》詩之六：“寄書 龍城 守，君驥何時秣？”《宋史·岳飛傳》：“或問：‘天下何時太平？’”

(2).什麼時候。表示時間難以確定。 劉大白 《石下的松實》詩：“一棵松樹，落下許多松實；不知何時，被壓著一塊大石。”

上林

(1).古宮苑名。 秦 舊苑， 漢 初荒廢，至 漢武帝 時重新擴建。故址在今 西安市 西及 周至 、 戶縣 界。《三輔黃圖·苑囿》：“ 漢 上林苑 ，即 秦 之舊苑也。《漢書》云：‘ 武帝 建元 三年，開 上林苑 ，東南至 藍田 宜春 、 鼎湖 、 御宿 、 昆吾 ，旁 南山 而西，至 長楊 、 五柞 ，北繞 黃山 ，瀕 渭水 而東，周袤三百果。’離宮七十所，皆容千乘萬騎。”

(2).古宮苑名。 東漢 光武帝 時建造。故址在今 河南 洛陽市 東， 漢 魏 洛陽 故城西。 東漢 永平 十五年冬，車騎校獵 上林苑 ，即此。

(3).古宮苑名。 南朝 宋 大明 三年建造。故址在今 江蘇 南京市 玄武湖 北。見《宋書·孝武帝紀》。

(4).泛指帝王的園囿。 宋 岳飛 《從駕游內苑應制》詩：“勒報游西內，春光靄上林。” 清 孔尚任 《桃花扇·歸山》：“何處家山，回首上林春老， 秣陵 城煙雨蕭條。”

(5).指 司馬相如 的《上林賦》。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·詮賦》：“ 相如 《上林》，繁類以成艷。” 唐 李白 《大獵賦》：“《上林》云：左 蒼梧 ，右 西極 。”