中原事業如江左,芳草何須怨六朝。
納蘭性德 《秣陵懷古·山色江聲共寂寥》名句出處
出自清代納蘭性德的《秣陵懷古》
山色江聲共寂寥,十三陵樹晚蕭蕭。
中原事業如江左,芳草何須怨六朝。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
山的景色同江水的聲音都已寂寥,十三陵中樹木在晚風中蕭蕭作響。
中原的事業與江左政權一樣腐朽,芳草何必為六朝的舊事而感傷呢?
注釋
秣(mò)陵:金陵,即南京。
山色:鐘山的景色。江聲:長江的水聲。
十三陵:明代十三個皇帝(從明成祖至崇禎帝)陵墓的總稱。蕭蕭:此處狀風聲。
中原事業:指遷都後的明王朝。江左:建都南京的幾個政權。
六朝:指東吳、東晉、宋、齊、梁、陳六個朝代。
簡評
康熙二十三年(公元1684年),納蘭性德作為御前侍衛隨康熙帝離京南巡,十月至江寧(即南京),康熙帝祭祀明孝陵。貴族出身的納蘭性德觸景生情,從統治者的角度,寫出了這首懷古詩。納蘭性德名句,秣陵懷古·山色江聲共寂寥名句
名句推薦
成立之難如升天,覆墜之易如燎毛。
宋祁、歐陽修、范鎮、呂夏卿等《新唐書·列傳·卷八十八》治國有常,而利民為本;政教有經,而令行為上。
劉安及其門客《淮南子·汜論訓》凌晨過驪山,御榻在嵽嵲
杜甫《自京赴奉先縣詠懷五百字》豪傑向簡淡中求,神仙從忠孝上起。
陳繼儒《小窗幽記·集醒篇》上者驕,安其心以順。
來俊臣《羅織經·事上卷第二》臣無隱忠,君無蔽言,國之祿也。
劉向《戰國策·趙二·武靈王平晝閒居》出於其類,拔乎其萃。
孟子《孟子·公孫丑章句上·第二節》相馬失之瘦,相士失之貧。
司馬遷《史記·滑稽列傳》見而不見,聞而不聞,知而不知。
韓非及後人《韓非子·主道》蓬門未識綺羅香,擬托良媒益自傷。
秦韜玉《貧女》盛事惟忠,庸則自從。
來俊臣《羅織經·控權卷第四》不成便沒相逢日,重整釵鸞箏雁。
張翥《陌上花·有懷》