名句出處
出自宋代陳與義的《臨江仙·高詠楚詞酬午日》
高詠楚詞酬午日,天涯節序匆匆。榴花不似舞裙紅。無人知此意,歌罷滿簾風。
萬事一身傷老矣,戎葵凝笑牆東。酒杯深淺去年同。試澆橋下水,今夕到湘中。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
我放聲吟誦楚辭,來度過端午。此時我漂泊在天涯遠地,是一個匆匆過客。異鄉的石榴花再紅,也比不上京師里的舞者裙衫飄飛,那般艷麗。沒有人能理解我此時的心意,慷慨悲歌后,只有一身風動涼過。萬事在如今,只是空有一身老病在。牆東的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的淒涼。杯中之酒,看起來與往年相似,我將它澆到橋下的江水,讓江水會帶著流到湘江去。
注釋
午日:端午,酬:過,派遣。
節序:節令。
“榴花”句:言舞裙比石榴更紅。這是懷念昔時生平歲月之意。
戎葵:即蜀葵,花開五色,似木槿。
簡評
此詞為作者流寓邵州(湖南邵陽)時作,時為建炎四年(1130年)。避亂天南,再逢佳節。追憶中州盛日,不免悽然以悲。“無人”兩句,以淡筆寫深心。“試澆橋下水,今夕到湘中”,尤覺思遠意長,婉曲沉摯。陳與義名句,臨江仙·高詠楚詞酬午日名句
名句推薦
太上無敗,其次敗而有以成,此之謂用民。
墨子《墨子·01章 親士》長呼人,即代叫。人不在,己即到。
李毓秀《弟子規·出則弟》英雄者,胸懷大志,腹有良謀,有包藏宇宙之機,吞吐天地之志者也。
羅貫中《三國演義·第二十一回》春生、夏長、秋收、冬藏,天之正也
王詡《鬼谷子·持樞》候館梅殘,溪橋柳細。
歐陽修《踏莎行·候館梅殘》仁暴者,皆亡國者也。
韓非及後人《韓非子·八說》料敵以遠,須謀於今;去賊以盡,其謀無忌。
來俊臣《羅織經·謀劃卷第九》修竹傍林開,喬松倚岩列。
德隱《新秋晚眺》
詩詞推薦
