木蘭船上動江水，不覺鴛鴦帶波起

名句出處

出自宋代秦觀的《秋興九首其五擬李白》

全文：
芙蓉露濃紅壓枝，幽禽感秋花畔啼。
玉人一去未回馬，梁邊燕子三見歸。
江頭白苹老波底，尺書不來空相望。
斜吹疏雨濕秋江，霜風暗引芙蕖香，石上菖蒲三尺長。
綠頭鴨兒棲萍草，採蓮女郎笑花老。
木蘭船上動江水，不覺鴛鴦帶波起。

秦觀詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

木蘭船

木蘭舟。 南朝 梁 劉孝威 《採蓮曲》：“金槳木蘭船，戲採 江 南蓮。” 唐 賈島 《和韓吏部泛南溪》：“木蘭船共山人上，月映渡頭零落雲。” 清 納蘭性德 《憶江南》詞之四：“山水總歸詩格秀，笙簫恰稱語音圓，誰在木蘭船。”

江水

即 長江 。《淮南子·墬形訓》：“何謂六水？曰 河水 、 赤水 、 遼水 、 黑水 、 江水 、 淮水 。” 高誘 註：“ 江水 出 岷山 。” 北魏 酈道元 《水經注·江水一》：“ 岷山 ，即 瀆山 也，水曰 瀆水 矣。又謂之 汶 。 阜山 在徼外， 江水 所導也。” 唐 韓愈 《除官赴闕至江州寄鄂岳李大夫》詩：“ 盆城 去 鄂渚 ，風便一日耳。不枉故人書，無因帆 江水 。”

不覺

(1)

(2)

沒有發覺,沒有感覺到

一路景物極佳,也就不覺路途遙遠

(3)

想不到,無意之間

天天作詩著文,天長日久不覺已是著述頗豐

(4)

不禁,不由得

他們兩雙眼好像無意中碰在一起時,兩個都不覺紅了臉。——揚沫《青春之歌》

鴛鴦帶

即鴛鴦鈿帶。 唐 徐彥伯 《擬古》詩之三：“贈君鴛鴦帶，因以鷫鸘裘。” 宋 梅堯臣 《十一月七日雪中聞宋中道與其內祥源觀燒香》詩：“絮撲鴛鴦帶，花團蛺蝶枝。”《紅樓夢》第五十回：“ 寶琴 也忙道：‘或濕鴛鴦帶。’ 湘雲 忙聯道：‘時凝翡翠翹。’”參見“ 鴛鴦鈿帶 ”。