黃金帶纏著憂患，紫羅襴裹著禍端，怎如俺藜杖藤冠？

名句出處

出自元代張養浩的《【雙調】水仙子》

全文：
六十相近老形骸，安樂窩中且避乖。
高竿上伎倆休爭賽，早回頭家去來。
對華山翠壁丹崖，將小闊闊書房蓋。
綠巍巍松樹栽，倒大來悠哉。
平生原自喜山林，一自歸來直到今。
向紅塵奔走白圖甚？怎如俺醉時歌醒後吟！出門來猿鶴相尋。
山隱隱煙霞潤，水潺潺金玉音，因此上留住身心。
中年才過便休官，合共神仙一樣看。
出門來山水相留戀，倒大來耳根清眼界寬，細尋思這的是真歡。
黃金帶纏著憂患，紫羅襴裹著禍端，怎如俺藜杖藤冠？。
詠江南。
一江煙水照晴嵐，兩岸人家接畫檐。
芰荷叢一段秋光淡，看沙鷗舞再三，卷香風十里珠簾。
畫船兒天邊至，酒旗兒風外颭，愛殺江南！。
詠遂閒堂。
綽然亭後遂閒堂，更比仙家日月長。
高情千古羲皇上，北窗風特地涼，客來時樽酒淋浪。
花與竹無俗氣，水和山有異香，委實會受用也雲莊！。

張養浩詩詞大全

參考注釋

黃金

(1)

(2) 銅

黃金折。——《戰國策·齊策四》

太傅齎黃金。

(3) 金

天作黃金色。——《廣東軍務記》

(4) 金黃色

黃金絡馬頭。——《樂府詩集·陌上桑》

(5) 見“金”

憂患

憂慮、禍患

生於憂患。——《孟子·告子下》

紫羅襴

(1).一種用紫色羅緞縫製的官服。 元 關漢卿 《裴度還帶》第一折：“他則是寄著我這紫羅襴，放著我那黃金帶。” 明 高明 《琵琶記·瞷詢衷情》：“你穿的是紫羅襴，繫的是白玉帶。”

(2).花名。《廣群*芳*譜·花譜三二·紫羅襴》：“紫羅襴，草本，色紫翠如鹿蔥花。秋深分本栽種，四月發花可愛。”

禍端

引起禍事的原由;禍根

藜杖

用藜的老莖做的手杖。質輕而堅實。《晉書·山濤傳》：“ 魏帝 嘗賜 景帝 春服，帝以賜 濤 ，又以母老，並賜藜杖一枚。” 明 徐復祚 《投梭記·敘飲》：“藜杖西山且挾書，蹉跎光景徂。” 陳毅 《夏夜由王家坪歸楊家嶺》詩：“ 延水 波濤翻駭浪，一燈藜杖送人歸。”