荷衣涼透忍不得，寒郊瘦島誰爭強

名句出處

出自明代唐寅的《青山讀書圖》

全文：
湖州得娟俱充襪，我把輕縑試高揭。
東塗西抹出天涯，管領煙霞主風月。
人家聯絡住青山，良朋好友時往還。
讀書比比不出戶，柴門流水聲潺湲。
危椒絕磴走行旅，嵐氣濕衣雲作侶。
山腰隱隱見招提，落日長途渺何許。
林坳樹底跨浮漂，一泉玉瀉秋琳琅。
荷衣涼透忍不得，寒郊瘦島誰爭強。
遙天兩兩沙鷗起，中有昊船過越水。
輕帆帶影掠雙鳧，頃刻錢塘三百里。
平生吾亦信吾痴，抽身欲往良不疑。
酒家急就淺磈磊，取醉還酬個裡詩。

唐寅詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

荷衣

(1).傳說中用荷葉製成的衣裳。亦指高人、隱士之服。《楚辭·九歌·少司命》：“荷衣兮蕙帶，儵而來兮忽而逝。”《文選·孔稚珪＜北山移文＞》：“焚芰製而裂荷衣，抗塵容而走俗狀。” 呂延濟 註：“芰製、荷衣，隱者之服。” 唐 錢起 《送鄔三落第還鄉》詩：“荷衣垂釣且安命， 金馬 招賢會有時。” 明 高啟 《歸吳至楓橋》詩：“寄語裡閭休復羨，錦衣今已作荷衣。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之二八五：“白頭相見 山東 路，誰惜荷衣兩少年？”

(2).指舊時中進士後所穿的綠袍。 明 高明 《琵琶記·杏園春宴》：“荷衣新染御香歸，引領群仙下翠微。” 明 王錂 《尋親記·報捷》：“一別後杳無音信，知他有著荷衣分。”

不得

用在動詞後面,表示不可以或不能夠

吾不得而見之矣。——清·袁枚《黃生借書說》

寒郊

(1).冷落寂靜的郊野；寒天的郊野。 南朝 梁 江淹 《望荊山》詩：“寒郊無留影，秋日懸清光。” 唐 沉佺期 《扈從出長安應制》詩：“是節嚴陰始，寒郊散野蓬。” 唐 李群玉 《游玉芝觀》詩：“木落寒郊迥，煙開疊嶂明。”

(2). 宋 蘇軾 《祭柳子玉文》：“ 郊 寒 島 瘦， 元 輕 白 俗。”後以“寒郊”稱 唐 詩人 孟郊 。 明 徐渭 《次夕降摶雪》詩：“紅袖共斟將共若，錦囊須佩卻須奚，寒 郊 瘦 島 吟成蟄，煖肉肥肌屏作閨。”參閱 宋 魏慶之 《詩人玉屑·孟東野賈浪仙》。

瘦島

指 唐 代詩人 賈島 。語出 宋 蘇軾 《祭柳子玉文》：“ 郊 寒 島 瘦， 元 輕 白 俗。” 明 徐渭 《次夕降摶雪》詩：“寒 郊 瘦 島 吟成蟄，煖肉肥肌屏作閨。”

爭強

亦作“爭彊”。爭為強者。《史記·仲尼弟子列傳》：“ 吳 晉 爭彊。 晉 人擊之，大敗 吳 師。”《晉書·天文志下》：“ 慕容垂 、 翟遼 、 姚萇 、 苻登 、 慕容永 並阻兵爭強。” 宋 趙師俠 《踏莎行》詞：“多圖廣計要爭強，如何人力將天勝。” 明 劉基 《放歌行》：“龍蛇未分明，智力正爭強。”