伊予何足算,說食腹未果
錢鍾書 《贈鄭海夫[朝宗]》名句出處
出自近現代錢鍾書的《贈鄭海夫[朝宗]》
全文:
清華昔共學,蹤跡竟相左。
殆天故靳子,留慰今日我。
譬如蔗有根,遲食頤愈朵。
當時少年游,流離感尾瑣。
亂世夙難處,儒冠更坎坷。
秕糠六籍人,身不禁揚簸。
今雨復誰來,子一已為夥。
時時過陋室,書亂與爭坐。
儼然意如山,道義克負荷。
伊予何足算,說食腹未果。
詩書慣作祟,文字憂召禍。
筆硯倘遭焚,灼天熊兵火。
子鄉嚴又陵,才辯如炙輠。
邱索有餘師,毋使先型墮。
陸沉與盲瞽,兩免庶乎可。
名句書法欣賞
參考注釋
何足
猶言哪裡值得。《史記·秦本紀》:“﹝ 百里傒 ﹞謝曰:‘臣亡國之臣,何足問!’” 晉 乾寶 《搜神記》卷一六:“ 穎 心愴然,即寤,語諸左右,曰:‘夢為虛耳,亦何足怪。’” 明 李贄 《復夏道甫》:“再勤學數年便當大捷矣,區區一秀才,何足以為輕重。” 魯迅 《且介亭雜文二集·非有復譯不可》:“但因言語跟著時代的變化,將來還可以有新的復譯本的,七八次何足為奇,何況 中國 其實也並沒有譯過七八次的作品。”
未果
沒有實現;未成事實。 晉 陶潛 《桃花源記》:“ 南陽 劉子驥 ,高尚士也,聞之,欣然規往。未果,尋病終。” 宋 歐陽修 《與程文簡公書》:“某自病起,益疲,不能復舊,豈遂衰邪?碌碌處此,思去未果。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·如是我聞一》:“擬請 劉石庵 補書,而代葺此屋……因循未果,不識何日償此願也。”
錢鍾書名句,贈鄭海夫[朝宗]名句