中人易轉移，心俗多薰染

名句出處

出自宋代五邁的《送要公似有這宰古田》

全文：
孤士脫選階，如出百丈塹。
舉員必及格，桂籍始一占。
宰邑非不榮，吏塵豈宜厭。
平生學愛心，小試乃可驗。
今時邑大夫，不軫閻閭念。
非獻策不經，所欲須屬饜。
創第高畫華，買姬求美艷。
驕色肆頡頏，嚴科行聚斂。
攫肉比飢鷹，噬膚如獰獫。
但規已豐腴，皇恤民亡阽。
吁嗟饕餮徒，信是縉忝。
中人易轉移，心俗多薰染。
林君最高明，百行無一欠。
俗然君不然，白璧絕瑕玷。
狂生作此詩，未病投鍼砭。
愛助極拳拳，苦語忘其僭。

五邁詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

中人

(1) 在兩方之間調解、做見證或介紹買賣的人

(2) 一般人;中等人

中人之家

(3) 宦官

中人監織造者。——《明史》

(4) 普通人

才能不及中人。——漢· 賈誼《過秦論》

轉移

(1) 從一地轉往另一地

向後方轉移

(2) 從一種存在狀態轉移到另一種狀態;尤指精神上的轉移

愛情轉移

薰染

(1).沾染；感染。謂受到某種影響。 南朝 梁 蕭統 《講席將畢賦三十韻》：“惠義比瑤瓊，薰染猶蘭菊。”《朱子語類》卷九五：“人性本善而已，才墮入氣質中，便薰染得不好了；雖薰染得不好，然本性卻依舊在。” 清 周在浚 《行述》：“ 江 南華侈，後生輩易為薰染，願爾等勿效之也。” 歐陽予倩 《潑婦》：“要知道讓一個清潔無瑕的兒童，去受罪惡的薰染，是作母親的罪惡。”

(2).猶渲染；點染。 宋 周煇 《清波雜誌》卷五：“ 米元暉 善畫，能以古為今，蓋妙於薰染縑素。”