蓮花交響共命鳥，金榜雙回三足烏

名句出處

出自唐代杜甫的《嶽麓山道林二寺行》

全文：
玉泉之南麓山殊，道林林壑爭盤紆。
寺門高開洞庭野，殿腳插入赤沙湖。
五月寒風冷佛骨，六時天樂朝香爐。
地靈步步雪山草，僧寶人人滄海珠。
塔劫宮牆壯麗敵，香廚松道清涼俱。
蓮花交響共命鳥，金榜雙回三足烏。
方丈涉海費時節，懸圃尋河知有無。
暮年且喜經行近，春日兼蒙暄暖扶。
飄然斑白身奚適，傍此煙霞茅可誅。
桃源人家易制度，橘洲田土仍膏腴。
潭府邑中甚淳古，太守庭內不喧呼。
昔遭衰世皆晦跡，今幸樂國養微軀。
依止老宿亦未晚，富貴功名焉足圖。
久為野客尋幽慣，細學何顒免興孤。
一重一掩吾肺腑，山鳥山花吾友於。
宋公放逐曾題壁，物色分留與老夫。

杜甫詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

蓮花

蓮華。即荷花,蓮的花,較大淡紅色或白色,有香味

交響

多種聲音同時鳴響。《關尹子·五鑒》：“耳聞交響者聰愈傷。” 郭沫若 《晨興》詩：“耳琴中交響著雞聲、鳥聲，我的心琴也微微地起了共鳴。”

共命鳥

梵語“耆婆耆婆迦”(Jīvajīvaka)義譯。又譯作“命命鳥”或“生生鳥”。佛經所稱的雪山神鳥，一身兩頭，人面禽形，自鳴其名。後世詩文亦常從“共命”二字取義用之。 唐 杜甫 《嶽麓山道林二寺行》詩：“蓮花交響共命鳥，金膀雙迴三足烏。” 清 唐孫華 《追挽張烈婦》詩：“願為共命鳥，永託連理枝。”

金榜

科舉時代俗稱殿試錄取進士的榜

金榜題名

雙回

見“ 雙回門 ”。

三足烏

(1).古代傳說中的神鳥。為 西王母 取食之鳥。《史記·司馬相如列傳》：“載勝而穴處兮，亦幸有三足烏為之使。” 張守節 正義引 張楫 曰：“三足烏，青鳥也，主為 西王母 取食。”

(2).古代傳說中的神鳥。祥瑞之鳥。《東觀漢記·章帝紀》：“三足烏集 沛國 ，白鹿、白兔、九尾狐見。” 北魏 酈道元 《水經注·濕水》：“又按《瑞應圖》有三足烏、赤烏、白烏之名。”《周書·明帝紀》：“丙申， 順陽 獻三足烏。八月甲子，羣臣上表稱慶。”亦省作“ 三足 ”。《後漢書·班固傳》：“甘露宵零於豐草，三足軒翥於茂樹。” 李賢 注引《古今注》：“ 元和 二年，甘露降 河東 ，三足烏集 沛國 。” 晉 成公綏 《烏賦》：“若乃三足德靈，國有道則見，國無道則隱。”

(3).古代傳說中的神鳥。日中之三足鳥。 漢 王充 《論衡·說日》：“儒者曰：日中有三足烏，月中有兔、蟾蜍。”《藝文類聚》卷一百引《黃帝占書》：“日中三足烏見者，大旱赤地。”後因以指日。 唐 杜甫 《嶽麓山道林二寺行》詩：“蓮花交響共命鳥，金牓雙廻三足烏。” 仇兆鰲 注引 黃生 曰：“金榜廻烏，猶雲日射黃金牓。三足烏，即日也。” 元 王實甫 《西廂記》第三本第二折：“無端三足烏，團團光爍爍。安得 后羿 弓，射此一輪落。”亦省作“ 三足 ”。 唐 柳宗元 《跂烏詞》詩：“無乃慕高近白日，三足妬爾令爾疾。”