笙歌怨咽當離席，更漏丁東在畫船

名句出處

出自唐代方乾的《送杭州李員外》

全文：
政成何用滿三年，上界群仙待謫仙。
便赴新恩歸紫禁，還從舊路上青天。
笙歌怨咽當離席，更漏丁東在畫船。
必恐駐班留立位，前程一步是爐煙。

方乾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

笙歌

(1)

(2) 和笙之歌

(3) 泛指奏樂唱歌;笙歌鼎沸(形容音樂歌舞熱鬧非凡)

怨咽

哀傷嗚咽。 南朝 宋 鮑照 《紹古辭》之七：“怨咽對風景，悶瞀守閨闥。” 唐 白居易 《聽竹枝贈李侍御》詩：“ 巴 童 巫 女竹枝歌，懊惱何人怨咽多。” 後蜀 顧敻 《荷葉杯》詞：“夜久歌聲怨咽，殘月。”

離席

(1).離開席位。《漢書·霍光傳》：“ 田延年 前，離席按劍。”《後漢書·鮑永傳》：“帝見 永 ，問曰：‘卿眾所在？’ 永 離席叩頭曰：‘臣事 更始 ……故悉罷之。’”

(2).餞別的宴席。 南朝 齊 謝朓 《送江水曹還遠館》詩：“日暮有重城，何由盡離席。” 唐 王建 《送韋處士老舅》詩：“落日動徵車，春風卷離席。”

更漏

(1) 古時夜間憑漏壺表示的時刻報更,所以漏壺又叫更漏

惠遠以山中不知更漏,乃取銅葉制器,狀如蓮花…… 唐· 李肇《國史補》

(2) 又用以指夜晚的時間

主人不醉下樓去,月在南軒更漏長。——唐· 許惲《韶州驛樓宴罷》

丁東

(1).象聲詞。 唐 溫庭筠 《織錦詞》：“丁東細漏侵瓊瑟，影轉高梧月初出。”《老殘遊記》第十回：“鈴聲已止，箜篌丁東斷續，與角聲相和，如狂風吹沙，屋瓦欲震。” 郭沫若 《丁東草》：“我思慕著丁東－－可是並不是那環佩的丁東，鐵馬的丁東，而是清冽的泉水滴下深邃的井裡的那種丁東。”

(2).癟塌貌。 清 褚人穫 《堅瓠補集·嘲齆鼻》：“雖是五官畢具，可憐鼻不通風。印堂底下癟丁東，五味馨香難哄。”

畫船

裝飾華美的遊船。 南朝 梁元帝 《玄圃牛渚磯碑》：“畫船向浦，錦纜牽磯。” 宋 范仲淹 《獻百花洲圖上陳州晏相公》詩：“步隨芳草遠，歌逐畫船移。”《儒林外史》第二四回：“﹝ 秦淮河 ﹞水滿的時候，畫船簫鼓，晝夜不絶。”