別時好在，雲根水骨，相對怡顏

名句出處

出自元代姬翼的《雨中花慢 仆自騷屑游，冷 宛轉，十有餘年》

全文：
垂顧蓬蓽，就舅氏，兼庇玉屬無恙，惘然猶疑夢間，於是亂道雨中花詞二十年間，曾記對語，山陽森碧琅＊。
談笑里蓬萊清淺，陸漲波瀾。
驚喜靈根無恙，雙明玉樹同看。
才槍境裡，漫漫長夜，共話團欒。
餘生散漫，江海虛舟，一葉不揆循環。
俱老矣、關河千里，晤語良難。
自笑煙霞痼疾，半生風月長閒。
別時好在，雲根水骨，相對怡顏。

姬翼詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

好在

幸好

好在他傷勢不重

雲根

(1).深山雲起之處。 晉 張協 《雜詩》之十：“雲根臨八極，雨足灑四溟。” 唐 杜甫 《題忠州龍興寺所居院壁》詩：“ 忠州 三峽內，井邑聚雲根。” 仇兆鰲 註：“ 張協 詩‘雲根臨八極’註：五嶽之雲觸石出者，雲之根也。” 元 馬致遠 《黃粱夢》第一折：“醉歸去松陰滿身，泠然風韻，鐵笛聲吹斷雲根。”

(2).山石。 宋 梅堯臣 《次韻答吳長文內翰遺石器》：“山工日斵器，殊匪事樵牧。掘地取雲根，剖堅如剖玉。” 傅尃 《瘞鶴銘》詩：“墨痕斑駁蘚花溼，雲根割取如人立。”

(3).道院僧寺。為雲遊僧道歇腳之處，故稱。 南朝 宋 謝靈運 《山居賦》：“愒曾臺兮陟雲根，坐澗下兮越風穴。” 唐 司空圖 《上陌梯寺懷舊僧》詩之一：“雲根禪客居，皆説舊吾廬。”

水骨

漢 崔寔 《四民月令·附農諺》：“犂星沒，水生骨。”後因以“水骨”指冰。 清 鈕琇 《觚賸·西山五七言》：“《曉寒》云：‘霜花驕古木，水骨壓狂流。’”

相對

(1) 面對面;相向

大與小相對

(2) 非絕對的(跟“絕對”相對)

各個具體過程的發展都是相對的

(3) 比較來說

相對不錯

怡顏

(1).和悅的容顏。 晉 陸機 《漢高祖功臣頌》：“怡顏高覽，弭翼鳳戢。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·柴四》：“卒至一村落，清流環繞，緑樹陰濃，板屋竹牆，儼如畫裡，就中黃童白叟，各有怡顏之色。”

(2).使容顏喜悅。 晉 陶潛 《歸去來兮辭》：“引壺觴以自酌，眄庭柯以怡顏。” 宋 岳珂 《桯史·壽星通犀帶》：“ 德壽 在北內，頗屬意玩好。 孝宗 極先意承志之道，時罔羅人間以供怡顏。”