今宵倍欲悲陵谷，銅柱分明在水中

裴夷直《江上見月懷古》

名句出處

出自唐代裴夷直的《江上見月懷古》

全文：
月上江平夜不風，伏波遺蹟半成空。
今宵倍欲悲陵谷，銅柱分明在水中。

裴夷直詩詞大全

名句書法欣賞

今宵倍欲悲陵谷，銅柱分明在水中書法作品

參考注釋

今宵

今夜。南朝陳徐陵《走筆戲書應令》詩：“今宵花燭淚，非是夜迎人。” 唐雍陶《宿嘉陵驛》詩：“今宵難作刀州夢，月色江聲共一樓。”

倍欲

多欲。謂貪慾之多倍於人。《商君書·墾令》：“壹山澤，則惡農、慢惰、倍欲之民無所於食。”

陵谷

(1).《詩·小雅·十月之交》：“高岸為谷，深谷為陵。” 毛傳：“言易位也。” 鄭玄箋：“易位者，君子居下，小人處上之謂也。”後因以“陵谷”比喻君臣高下易位。《魏書·拓跋淵傳》：“臣以疏滯，遠離京輦，被其構阻，無所不為。然臣昔不在其後，自此以來，翻成陵谷。”

(2).比喻自然界或世事巨變。北周庾信《周大將軍司馬裔神道碑》：“是以勒此豐碑，懼從陵谷，植之松柏，不忍凋枯。” 唐韓偓《亂後春日途經野塘》詩：“眼看朝市成陵谷，始信昆明是劫灰。” 清趙翼《游獅子林題壁》詩：“數百年來幾陵谷，此猶堅完縫不裂。” 郭沫若《西江月》詞：“能教滄海變桑田，陵谷一朝轉換。”

(3).丘陵和山谷。唐韓愈《雜說》之一：“然龍乘是氣，茫洋窮乎玄間，薄日月，伏光景，感震電，神變化，水下土，汩陵谷。” 宋蘇軾《颶風賦》：“鼓千尺之濤瀾，襄百仞之陵谷。吞泥沙於一卷，落崩崖於再觸。”

(4).指陵墓。清顧炎武《十月二十日奉先妣葬於先曾祖兵部侍郎公墓之左》詩：“六十年間事反覆，到今陵谷青模糊，止存松楸八百樹，夜夜宿鳥還相呼。”

銅柱

(1).銅製的支撐建築物的柱子。《史記·孝武本紀》：“其後則又作栢梁、銅柱、承露僊人掌之屬矣。” 明何景明《易水行》：“手持匕首摘銅柱，事已不成空駡倨。”《新民晚報》1990.8.5：“白玉般的礎石上聳立著粗大的銅柱。”

(2).神話傳說中的天柱。《神異經·中荒經》：“ 崑崙之山，有銅柱焉，其高入天，所謂天柱也。”

(3).銅製的作為邊界標誌的界樁。《後漢書·馬援傳》“嶠南悉平” 李賢注引晉顧微《廣州記》：“ 援到交阯，立銅柱，為漢之極界也。” 唐張渭《杜侍御送貢物戲贈》詩：“銅柱朱崖道路難，伏波橫海舊登壇。” 清趙翼《陔餘叢考·馬氏銅柱有三》：“ 馬援所立銅柱在林邑國 ……此漢時所立銅柱在交趾者也；馬總為安南都護，建二銅柱於漢故處，劖著唐德，兼以明伏波之裔，此唐時所立銅柱亦在交阯者也；五代史馬希范攻溪州蠻，降之，乃立銅柱為表，命學士李皋銘之，此五代時所立銅柱在五溪者也。”