洞房猶自寒，何況關山北

名句出處

出自唐代崔道融的《擬樂府子夜四時歌四首》

全文：
吳子愛桃李，月色不到地。
明朝欲看花，六宮人不睡。
涼軒待月生，暗裡螢飛出。
低回不稱意，蛙鳴亂清瑟。
月色明如晝，蟲聲入戶多。
狂夫自不歸，滿地無天河。
銀缸照殘夢，零淚沾粉臆。
洞房猶自寒，何況關山北。

崔道融詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

洞房

(1) 深邃的內室

搬來搬去,也很費事,不如竟到你洞房裡去彈罷。——《老殘遊記》

(2) 新婚夫婦的居室

猶自

尚,尚自

現在提起那件事,猶自叫人心驚肉跳

何況

(1) 不消說

一項改革都會經過不少曲折,更何況一場革命

(2) 更加

學好本民族的語言尚且要花許多力氣,何況學習另一種語言呢

(3) 表示進一步申述理由或追加理由,用法基本上同“況且”

何況供百人。——清· 洪亮吉《治平篇》

你去接他一下,這兒不好找,何況他又是第一次來

山北

古時泛指 終南 、 太華 二山以北之地。《戰國策·魏策三》：“所亡乎 秦 者， 山 北、 河 外、 河 內大縣數百，名都數十。” 吳師道 補正引《史記正義》：“山， 華山 也。”《舊唐書·竇建德傳》：“請自 滏口 之道，乘 唐國 之虛，連營漸進，以取 山 北。”