君還到湘水，寒夜滿猿啼

名句出處

出自唐代皎然的《於武原從送盧士舉》

全文：
落日獨歸客，空山匹馬嘶。
蕭條古關外，岐路更東西。
大澤雲寂寂，長亭雨淒淒。
君還到湘水，寒夜滿猿啼。

皎然詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

還到

返回；回到。《史記·大宛列傳》：“ 騫 還到，拜為大行，列於九卿。”《三國志·吳志·吳主傳》“此言之誠，有如 大江 ” 裴松之 注引 三國 魏 魚豢 《魏略》：“初 東里袞 為 于禁 軍司馬，前與 周 俱沒，又俱還到，有詔皆見之。” 晉 常璩 《華陽國志·蜀志》：“ 惠王 知 蜀王 好色，許嫁五女於 蜀 。 蜀 遣五丁迎之，還到 梓潼 ，見一大蛇入穴中。”《宋書·謝方明傳》：“嘗年終， 江陵縣 獄囚事無輕重，悉散聽歸家，使過正三日還到。” 南唐 張泌 《寄人》詩：“酷憐風月為多情，還到春時別恨生。”

湘水

即 湘江 。 漢 東方朔 《七諫·哀命》：“測 汨羅 之 湘水 兮，知時固而不反。” 唐 杜甫 《建都十二韻》：“永負 漢 庭哭，遙憐 湘水 魂。” 魯迅 《湘靈歌》：“昔聞 湘水 碧如染，今聞 湘水 胭脂痕。”

寒夜

寒冷的夜晚。《藝文類聚》卷四二引 南朝 宋 孝武帝 《夜聽妓詩》：“寒夜起聲管，促席引靈寄。” 南朝 梁武帝 《織婦》詩：“調梭輟寒夜，鳴機罷秋日。” 唐 劉禹錫 《酬樂天小亭寒夜有懷》詩：“寒夜陰雲起，疎林宿鳥驚。”