南阮貧無酒，唯將淚濕衣

名句出處

出自唐代李端的《送別駕赴晉陵即舍人叔之兄》

全文：
諸宗稱叔父，從子亦光輝。
謝朓中書直，王祥別乘歸。
江帆沖雨上，海樹隔潮微。
南阮貧無酒，唯將淚濕衣。

李端詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

南阮

晉 阮籍 與其侄 阮鹹 同負盛名，共居道南，合稱“南阮”。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·任誕》：“ 阮仲容 、步兵居道南，諸 阮 居道北。北 阮 皆富，南 阮 貧。”後因借指侄輩。 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷十七：“ 鄴王 羅紹威 喜文學，好儒士…… 江 東有 羅隱 ，為 錢鏐 客， 紹威 申南 阮 之敬。 隱 以所著文章詩賦酬寄， 紹威 大傾慕之。”

無酒

(1).沒有酒。《詩·小雅·鹿鳴》：“有酒湑我，無酒酤我。” 南朝 宋 謝靈運 《逸民賦》：“有酒則舞，無酒則醒。”

(2).沒有喝醉。 元 無名氏 《千里獨行》第二折：“［ 曹 末雲］‘呀呀呀， 壽亭侯 是醉了也。 張文遠 ，扶著 壽亭侯 還宅去。’［ 張遼 雲］‘丞相， 壽亭侯 無酒也。’［ 曹 末雲］‘您怎生知道？’” 元 無名氏 《千里獨行》第二折：“我恰才本無酒，我聽的那廝説我哥哥兄弟在 古城 ，我故意推醉。”