忽爾遽承教字，方就審、法候安然

名句出處

出自元代譚處端的《神光燦 寄長生劉師兄》

全文：
處端稽首，上覆劉仙，一別悠忽三年。
每遇臨風對月，思渴高賢。
忽爾遽承教字，方就審、法候安然。
弟且喜，無勞齒錄，存念綿綿。
自愧塵緣未斷，在磁洛兩郡，且恁隨緣。
不果來期，希恕老拙無愆。
首春即當拜覲，履高秋、頤素不宣。
處端望，師兄通妙幾前。

譚處端詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

忽爾

(1).忽然；突然。 三國 魏 郭遐叔 《贈嵇康》詩之一：“歡接無厭，如川赴谷。如何忽爾，將適他俗。” 唐 劉禹錫 《早夏郡中書事》詩：“高簾覆朱閣，忽爾聞調笙。” 宋 吳淑 《江淮異人錄·杭州野翁》：“見翁嫗二人對飲於野中，其翁忽爾乘雲而上。”

(2).假使；倘或。《敦煌變文集·伍子胥變文》：“吾死之後，願弟得存。忽爾天地開通，為父讐寃殺楚。”《敦煌變文集·孟姜女變文》：“黃天忽爾逆人情，賤妾同向 長城 死。” 蔣禮鴻 通釋：“忽爾，假使，倘或。”

承教

(1).接受教令。《孟子·梁惠王上》：“寡人願安承教。” 趙岐 註：“願安意承受 孟子 之教令。”《戰國策·趙策二》：“承教而動，循法無私，民之職也。”《史記·樂毅列傳》：“自以為奉令承教，可幸無罪。”

(2).用作謙詞，言接受教誨。 宋 曾鞏 《寄歐陽舍人書》：“所論世族之次，敢不承教而加詳焉。”《警世通言·蘇知縣羅衫再合》：“ 徐御史 起身相謝道：‘承教了。’” 清 蒲松齡 《聊齋志異·小髻》：“今已同里，旦晚可以承教。”

安然

(1) 平安無事地

他整夜安然呆在防空洞裡

(2) 安靜地

安然入睡