活計只須攜蒻笠，謀身空嘆負儒冠

名句出處

出自宋代陳宓的《碧潭奇觀》

全文：
賸得浮生十日閒，一逢勝處便憑欄。
天開池沼供魚樂，雨洗峰巒與客看。
活計只須攜蒻笠，謀身空嘆負儒冠。
試聽磯上垂綸叟，不信人間有熱官。

陳宓詩詞大全

參考注釋

活計

(1) 過去專指手藝或縫紉、刺繡等

針線活計

(2) 現在泛指各種體力勞動

安排活計

(3) 生計,也指維持生活

至親數口,今後如何活計

只須

蒻笠

用蒲蒻編成的帽子。 宋 蘇軾 《又書王晉卿畫·西塞風雨》詩：“仰看雲天真蒻笠，旋收江海入蓑衣。”

謀身

為自身打算。 唐 盧綸 《春日書情贈別司空曙》詩：“壯志隨年盡，謀身意未安。”《金史·鄧儼傳》：“平章政事 完顏守貞 曰：‘ 儼 有才力，第以謀身為心。’” 景耀月 《送邵質侯歸國和留別原韻》：“叔世謀身拙，迷陽悟道窮。”

儒冠

(1).古代儒生戴的帽子。《史記·酈生陸賈列傳》：“ 沛公 不好儒，諸客冠儒冠來者， 沛公 輒解其冠，溲溺其中。” 唐 韓愈 《送侯參謀赴河中幕》詩：“猶思脫儒冠，棄死取先登。” 清 侯方域 《司成公家傳》：“﹝ 鄧生 ﹞詬公謂：‘若乃養馬，而我職弟子員，冠儒冠。’”

(2).借指儒生。 唐 杜甫 《奉贈韋左丞丈二十二韻》：“紈袴不餓死，儒冠多誤身。” 宋 王禹偁 《謝宣賜表》：“儒冠之榮，無以加此。” 清 方文 《送蕭賡九北歸》詩：“ 長乾 一見喜且悲，儒冠端被虛名誤。”