漫浪人間已十年，簿書擾擾日羈纏

名句出處

出自宋代楊時的《感懷寄鄉友》

全文：
漫浪人間已十年，簿書擾擾日羈纏。
朱公漫有千金璧，季子初無二頃田。
籬下蹲鴟余晚實，雲間紫鱉奮新拳。
淹留寸錄空回首，一望鄉關一悵然。

楊時詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

漫浪

放縱而不受世俗拘束。《新唐書·元結傳》：“公之漫其猶聱乎？公守著作：不帶笭箵乎？又漫浪於人間，得非聱齖乎？” 宋 歐陽修 《自敘》詩：“余本漫浪者，茲亦漫為官。” 明 吳承恩 《祭卮先生文》：“ 承恩 ， 淮海 之豎儒也，迂疎漫浪，不比數於時人。”

人間

指整個人類社會;世間

要留清白在人間。——明· 于謙《石灰吟》詩

人間四月芳菲盡。——宋· 沈括《夢溪筆談》

十年

形容時間長久。《左傳·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚猶有臭。” 楊伯峻 註：“十年，言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩：“十年磨一劍，霜刃未曾試。”

簿書

(1).記錄財物出納的簿冊。《周禮·天官·小宰》“八曰聽出入以要會” 漢 鄭玄 註：“要會，謂計最之簿書。” 宋 蘇軾 《謝秋賦試官啟》：“方將區區於簿書米鹽之間，碌碌於塵埃箠楚之地。” 清 劉大櫆 《乞捐輸以待周急引》：“其取息幾何，其已用及未用幾何，登之簿書，歲終會計。” 阿英 《袁中郎做官》：“他說：上官如雲，過客如雨，簿書如山，錢穀如海，朝夕趨陳檢點，尚恐不及，苦哉！苦哉！”

(2).官署中的文書簿冊。《漢書·賈誼傳》：“而大臣特以簿書不報，期會之間，以為大故。” 唐 李紳 《宿越州天王寺》詩：“休按簿書懲黠吏，未齊風俗昧良臣。” 明 李東陽 《再哭體齋迭見慰哭子韻》：“山斗正懸天下望，簿書長繞病中身。” 清 李漁 《慎鸞交·譎諷》：“憲駕經臨，自當遠接，只因簿書碌碌，致失郊迎，多有得罪。”

擾擾

形容紛亂的樣子

綠雲擾擾,梳曉鬟也。——唐· 杜牧《阿房宮賦》

羈纏

束縛纏繞。 唐 玄奘 《大唐西域記·室羅伐悉底國》：“為諸釋女説微妙法，所謂羈纏五欲，流轉三途，恩愛別離，生死長遠。” 唐 韓愈 《答殷侍御書》：“職事羈纏，未得繼請。”