悠悠天壤間，何向非南柯

名句出處

出自宋代周孚的《別鄉舊（乙未五月）》

全文：
耕田畏秋旱，我老將奈何。
清晨一葉舟，凌此萬頃波。
此豈我欲然，食口如雁鵝。
逢迎非本心，慚負生積疴。
君看柴桑翁，當時亦弦歌。
人前強磨洗，謂與渠同科。
悠悠天壤間，何向非南柯。
餐錢苟有贏，吾願初無多。
歸從五㹀牛，自種千把禾。
不學陶士衡，衰年更婆娑。

周孚詩詞大全

參考注釋

悠悠

(1) 長久,遙遠

悠悠長夜

(2) 遙遠的

悠悠未來

(3) 形容從容不迫

(4) 眾多

(5) 荒謬

悠悠之談

(6) 飄動的樣子

羌笛悠悠雪滿地。——宋· 范仲淹《漁家傲》

(7) 庸俗

(8) 形容憂傷

悠悠我思

中心悠悠

悠悠爾心。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

(9) 形容悠閒自在

白雲千載空悠悠。——唐· 崔顥《黃鶴樓》

悠悠自得

天壤

(1) 天和地

天壤間

(2) 相隔極遠;相差極大

向非

假若不是。 唐 杜甫 《惜別行送劉僕射判官》詩：“向非戎事備征伐，君肯辛苦越江湖？” 宋 范成大 《回黃坦》詩：“世界真莊嚴，造物極不俗。向非來遠遊，那有此奇矚！”

南柯

(1).朝南的樹枝。 南朝 梁簡文帝 《山齋》詩：“北榮下飛桂，南柯吟夜猿。”

(2). 唐 李公佐 作《南柯太守傳》，敘述 淳于棼 夢至 槐安國 ，娶公主，封 南柯 太守，榮華富貴，顯赫一時。後率師出征戰敗，公主亦死，遭國王疑忌，被遣歸。醒後，在庭前槐樹下掘得蟻穴，即夢中之 槐安國 。 南柯郡 為槐樹南枝下另一蟻穴。後因以指夢境。亦比喻空幻。 宋 范成大 《題城山晚對軒壁》詩：“一枕清風夢緑蘿，人間隨處是南柯。” 明 高濂 《玉簪記·重效》：“從教分手處，有夢托南柯。” 清 陳維崧 《採桑子·為汪蛟門舍人題畫冊十二幀》詞之九：“紅櫻斗帳空如水，煙月羅羅，人到南柯，一片松濤枕畔過。”