風雨歸舟盡活脫，更因濟川憶命說

名句出處

出自清代乾隆的《雷雨（四月十二日）》

全文：
清晨西南風，細雨落旋止。
晴轉西北風，倏忽大雲起。
南北氣殊有是哉，南風雨止北風來。
阿香推車殷其雷，運河接上銀竹皚。
流離頓挫勢莫擬，極量豎灑還橫排。
是時安福閤閭坐，兩岸萬民紛右左。
舉香瞻就雨弗避，船齊入憩夫豈可。
執事雖有油傘支，風絲時亦拂鬚眉。
侍臣則已衣帽濕，黃頭邪許齊力施。
風雨歸舟盡活脫，更因濟川憶命說。
同舟濟不勝樓指，如說其人則有幾。

乾隆詩詞大全

參考注釋

風雨

(1).風和雨。 宋 蘇軾 《次韻黃魯直見贈古風》之一：“嘉穀臥風雨，稂莠登我場。”《醒世恆言·李汧公窮邸遇俠客》：“風雨蕭蕭夜正寒，扁舟急槳上危灘。”

(2).颳風下雨。《書·洪範》：“月之從星，則以風雨。” 晉 乾寶 《搜神記》卷十四：“王悲思之，遣往視覓，天輒風雨，嶺震雲晦，往者莫至。”

(3).比喻危難和惡劣的處境。《漢書·朱博傳》：“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹，伉俠好交，隨從士大夫，不避風雨。” 曹禺 《北京人》第一幕：“事實上 愫方 哀憐他，沉默地庇護他，多少憂煩的事隱瞞著他，為他遮蔽大大小小無數次的風雨。”參見“ 風雨如晦 ”。

(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說。《文匯報》1992.2.15：“ 周 余 離婚，被毫不留情的新聞界大肆渲染，重筆濃墨，鬧得滿城風雨。”參見“ 滿城風雨 ”。

歸舟

返航歸回的船隻

嘆年來蹤跡,何事苦淹留。想佳人妝樓顒望,誤幾回天際識歸舟。(顒望:招頭凝望。)——宋· 柳永《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》

活脫

(1).活像，非常相似。 宋 楊萬里 《冬暖》詩：“小春活脫是春時，霜熟風酣日上遲。”《兒女英雄傳》第十五回：“那臉蛋子一走一哆嗦，活脫兒一塊涼粉兒。” 柯靈 《香雪海·給人物以生命》：“活脫是 潘金蓮 聲口，除了她再無別人。”

(2).活潑；靈活。 宋 張炎 《蝶戀花·題末色褚仲良寫真》詞：“濟楚衣裳眉目秀，活脫梨園、子弟家聲舊。” 明 唐順之 《敘廣右戰功》：“我兵築堡增戍則益紛然，如刻穴守鼠，而賊活脫不可蹤跡。” 梁斌 《播火記》十六：“菊花青知道姑娘性子烈，不願多吃苦頭，伏下腰，一陣急驟的鈴聲，唰地一下子跑下去，好活脫的馬！” 郭沫若 《一唱雄雞天下白》：“‘詩人’，從詞的產生過程上來，雖然是指 柳亞子 先生，但我認為可以解釋得更活脫一點。”

(3).猶推脫。 明 徐渭 《送推府王公序》：“吏束人以繁文，或活脫而牴牾之，較駁其毫毛，動逾年歲。”

濟川

猶渡河。語出《書·說命上》：“爰立作相，王置諸其左右。命之曰：‘朝夕納誨，以輔台德。若金，用汝作礪；若濟巨川，用汝作舟楫。’”後多以“濟川”比喻輔佐帝王。 唐 獨孤及 《庚子歲避地至玉山酬韓司馬所贈》詩：“已無濟川分，甘作乘桴人。” 明 張居正 《再謝御書疏》：“期少效濟川調鼎之用，庶以答天高地厚之恩。” 清 顧炎武 《贈黃職方師正》詩：“ 黃君 濟川才，大器晚成就。”