莊生夢蝴蝶，幻境徒紛糾

名句出處

出自宋代吳儆的《寄題鄭集之醉夢齋》

全文：
利慾醺人心，濃如飲醇酎。
沉湎死不休，寧論千百久。
豈知糟邱中，醒狂亦時有。
天地育萬匯，亦各賦匹偶。
人情豈相遠，好惡隨妍醜。
集之年方壯，濯濯春月柳。
性獨與人殊，無婦奉箕箒。
丈室夸醉夢，作詩詔朋友。
古來醉夢人，亡羊孰先後。
寒儒醉糟粕，酸澀寧可口。
莊生夢蝴蝶，幻境徒紛糾。
富貴得志士，列屋羅螓首。
象床粲錦幄，疎綺深朱牖。
酣寢喚不醒，鼻息春雷吼。
梅花霜雪姿，紙帳蔬荀臭。
問君有何好，甘作老鰥叟。
窮狀徒累累，鴦債長負負。
猶如荷旃人，難論純綿厚。
但問雪煎茶，何如羊羔酒。

吳儆詩詞大全

參考注釋

莊生

即 莊周 。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·勉學》：“ 莊生 有乘時鵲起之説。” 唐 高適 《古樂府飛龍曲留上陳左相》：“天地 莊生 馬，江湖 范蠡 舟。”

蝴蝶

。也作“胡蝶”。舊時以為蝶的總稱,今動物學以為蝶的一種。構成鱗翅目錘角亞目的某些身體細長在白天活動的昆蟲,經常具有鮮明的顏色,有特殊型的雙翅

幻境

(1) 虛幻神異的境況

在此,我們並不逃避現實而進入愉快的幻境

(2) 僅僅在幻想中或夢境中出現的理想地方

充滿了美女和瓊漿玉液的一個令人陶醉的幻境

紛糾

亦作“ 紛糺 ”。1.糾紛；紛擾；禍亂。《史記·陳丞相世家論》：“常出奇計，救紛糾之難，振國家之患。”《魏書·地形志上》：“ 魏 自 明 莊 ，寇難紛糺。” 宋 司馬光 《清逸處士魏君墓志銘》：“奪攘紛糾兮，非愚則狂，惟君之生兮，遭世寧昌。” 明 唐順之 《送林宜興遷官南部》詩：“誰言簿書日紛糾，勞君為我頻置酒。” 聞一多 《紅燭·李白之死》：“我企望談談笑笑，學著 仲連 、 安石 們，替他們解決些紛糾，掃卻了胡塵。”

(2).交錯雜亂貌。 唐 楊炯 《唐恆州刺史建昌公王公神道碑》：“岡巒紛糾， 天彭 雙闕而作門；珠貝浮沉， 巴水 三迴而成字。” 唐 李華 《仙遊寺》詩：“靈溪自茲去，紆直互紛糾。” 清 陳夢雷 《寄答李厚庵百韻》：“山川紛糾盤，佳氣亦蒼蒼。”