如此連牆，今年不見，一首猶勝萬戶侯

名句出處

出自宋代劉辰翁的《沁園春（和劉仲簡九日韻）》

全文：
九日黃花，淵明之後，誰當汝儔。
記龍山昨夜，寒泉九井，帽輕似葉，髯戟如虬。
庚扇西風，孔林落照，銀海橫波十二樓。
閒笑道，那華亭上蔡，再見何由。
人生似我何求。
算惟有高人高處游。
笑如今別駕，前時方外，塵埃半百，歲月如流。
如此連牆，今年不見，一首猶勝萬戶侯。
偷閒好，便明朝有約，莫莫休休。

劉辰翁詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

如此

(1) 這樣,那樣;像指出的或提出的方式或方法這樣或那樣

如此則荊吳之勢強——《資治通鑑》

理當如此

(2) 達到這個程度或達到這個範圍

勞苦而功高如此。——《史記·項羽本紀》

(3) 這樣的

兩座城市發展的狀況是如此相同

連牆

比鄰，近鄰。《列子·仲尼》：“與 南郭子 連牆二十年，不相謁請。” 宋 何薳 《春渚紀聞·漆煙對膠》：“庚子寇亂，余避地 嘉禾 ，復與 珪 連牆而居，日為余言膠法。” 清 厲鶚 《張東扶移居瑞石山麓》詩：“連牆恨未能，來往共歲晏。”

今年

指現在的這一年

不見

(1)

不曾相見

老哥倆可有日子不見了

(2)

見不著;丟失

一輛新腳踏車轉身就不見了

萬戶侯

(1).食邑萬戶之侯。《戰國策·齊策四》：“有能得 齊王 頭者，封萬戶侯。”《史記·李將軍列傳》：“惜乎，子不遇時！如令子當 高帝 時，萬戶侯豈足道哉！” 明 何景明 《魯連》詩：“不受萬戶侯，長揖千乘君。”

(2).用以泛指高爵顯位。 唐 杜牧 《登池州九峰樓寄張祜》詩：“誰人得似 張公子 ，千首詩輕萬戶侯。” 宋 陸游 《山中夜歸戲作短歌》：“少年意薄萬戶侯，白首乃作窮山囚。” 毛澤*東 《沁園春·長沙》詞：“指點江山，激揚文字，糞土當年萬戶侯。”