父子每腹百斛珠，出門掩鼻馬牛裾

名句出處

出自宋代楊萬里的《題張興伯主簿經訓堂》

全文：
范家尚有釜生魚，張家無魚釜也無。
屠沽兒亦莫笑渠，渠有至富汝不如。
一翁凍吟擁竹爐，諸郎映雪夜讀書。
山鬼來聽鶴驚起，萬岳無人霽月孤。
不論取官大門閭，始是經訓為菑畲。
父子每腹百斛珠，出門掩鼻馬牛裾。

楊萬里詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

父子

父親和兒子,古時也指叔侄

百斛

泛指多斛。斛，量具名。古以十斗為斛， 南宋 末改為五斗。 漢 焦贛 《易林·節之師》：“稼穡成熟，畝獲百斛。” 唐 李賀 《江南弄》詩：“鱸魚千頭酒百斛，酒中倒臥南山緑。”《宋史·河渠志四》：“ 白溝 無山源，每歲水潦甚則通流，纔勝百斛船，踰月不雨即竭。”

出門

(1) 離家外出或遠行

(2) 〈方〉∶出嫁

掩鼻

(1).捂住鼻子。表示對骯髒、發臭之物的厭惡。《孟子·離婁下》：“ 西子 蒙不潔，則人皆掩鼻而過之。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷一：“ 江陰 城陷時，一女子赴水死……時城中積屍滿岸，穢不可聞。女子嚙指血題詩云：‘寄語路人休掩鼻，活人不及死人香。’”

(2).遮掩口鼻低聲說話。表示謹慎小心。《晉書·謝安傳》：“ 安 妻， 劉惔 妹也，既見家門富貴，而 安 獨靜退，乃謂曰：‘丈夫不如此也。’ 安 掩鼻曰：‘恐不免耳。’” 宋 吳曾 《能改齋漫錄·辨誤一》：“ 安 之所以答妻以不免之言，而推求所以掩鼻之意，蓋畏 溫 知之而不免其禍耳，非為不免富貴也。”

(3).《韓非子·內儲說下》：“ 魏王 遺 荊王 美人， 荊王 甚悅之。夫人 鄭袖 知王悅愛之也……因為(謂)新人曰：‘王甚悅愛子，然惡子之鼻。子見王，常掩鼻，則王長幸子矣。’於是新人從之。每見王，常掩鼻。王謂夫人曰：‘新人見寡人常掩鼻，何也？’對曰：‘不知也。’王強問之，對曰：‘頃嘗言惡聞王臭。’王怒曰：‘劓之。’”《戰國策·楚策四》亦載此事。後以“掩鼻”為女子進讒離間之典。 南朝 梁簡文帝 《怨歌行》：“娥眉本多嫉，掩鼻特成虛。”《舊唐書·則天*皇后紀論》：“昔掩鼻之讒，古稱其毒；人彘之酷，世以為怨。” 唐 長孫佐輔 《古宮怨》詩：“拊心卻笑 西子 嚬，掩鼻誰憂 鄭姬 謗。”

馬牛

(1).馬和牛。《書·費誓》：“無敢寇攘，踰垣牆，竊馬牛。” 唐 韓愈 《獲麟解》：“然麟之為物，不畜於家，不恆有於天下，其為形也不類，非若馬牛犬豕豺狼麋鹿然。”

(2).牛馬。比喻迫於生活供人驅使從事艱苦勞動的人。 清 蒲松齡 《聊齋志異·仇大娘》：“尊堂病廢，不能理家人生產；弟坐食，一無所操作，賢夫婦何為作馬牛哉！” 蔣智由 《有感》詩：“淒涼讀盡 支*那 史，幾箇男兒非馬牛！”